Abstracts (Saturniidae)


Copyright:
Diese Abstracts und Zusammenfassungen sind meist mit Genehmigung aus den Manuskripten zu den gedruckten Versionen in den Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo (NEVA) entnommen, zum Teil auch aus anderen Zeitschriften. Das Urheberrecht dieser Zeitschriften bleibt unberührt. 
Genuszeichen und andere Sondersymbole wurden durch Wörter ersetzt.
Copyright:
These Abstracts were mostly copied with permission from manuscripts of the publications in Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo (NEVA), or from other journals. The copyright of these journals remains untouched. 
Genus symbols and some other symbols were replaced by words.

* Saturniidae *

Neue Saturniiden von den Philippinen (Lepidoptera)
Wolfgang A. Nässig und Colin G. Treadaway
Dr. Wolfgang A. Nässig F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main
Colin G. Treadaway F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main Zusammenfassung:  Es werden die folgenden 6 Taxa von Saturniini von den Philippinen als neu beschrieben:
1.  Actias philippinica sp. nov., Holotypus (HT) von Nordluzon, Banaue, in coll. Nässig im Senckenberg-Museum, Frankfurt. Sie unterscheidet sich von A. maenas Doubleday, 1847 primär durch den kürzeren Saccus und Aedoeagus im männlichen Genitalapparat und von A. isis (Sonthonnax, [1897]) primär durch den längeren Saccus und Aedoeagus sowie durch den Habitus. Die Population der Insel Palawan gehört nicht zur sundaländischen A. maenas diana, sondern steht morphologisch näher zu A. philippinica. Sie wird wegen einer auffälligen Sonderbildung am Saccus des männlichen Genitals als eigene Unterart A. hilippinica bulbosa subsp. nov. beschrieben (HT in coll. Treadaway im Senckenberg-Museum, Frankfurt); es könnte sich dabei um eine weitere separate Art handeln.
2.  Von Mindanao wird eine neue Art der elaezia-Artengruppe der Gattung Cricula beschrieben: C. mindanaensis sp. nov., HT von Mt. Kintanglad, Intavas, Mindanao, in coll. Nässig im Senckenberg-Museum, Frankfurt. Sie steht der verwandten C. quinquefenestrata Roepke, 1940 von Sulawesi nahe und unterscheidet sich im männlichen Genitalapparat sowie habituell davon.
3.  Von Cricula luzonica Jordan, 1909, bisher bekannt nur von Luzon, werden zwei neue Unterarten beschrieben: C. luzonica leyteana subsp. nov. von Leyte (HT in coll. Treadaway im Senckenberg-Museum, Frankfurt) sowie C. luzonica kareli subsp. nov. von Mindanao, Bukidnon (HT in coll. Nässig im Senckenberg-Museum, Frankfurt). Die beiden Unterarten sind habituell sowie im männlichen Genitalapparat zu identifizieren.
4.  Schließlich wird von Palawan die neue Art Loepa palawana sp. nov. beschrieben; sie gehört zur Gruppe um L. megacore Jordan, 1911 und L. mindanaensis Schüssler, 1933, unterscheidet sich aber habituell und im männlichen Genital. (HT: S-Palawan, Mt. Mantalingajan, in coll. Treadaway im Senckenberg-Museum, Frankfurt.) — Loepa nigropupillata Nässig & Treadaway, 1988 wird von Sibuyan als neuer Inselnachweis vermeldet, genauso L. mindanaensis von Leyte.
Alle neuen Taxa werden abgebildet, dazu die männlichen Genitalarmaturen.

New Saturniidae from the Philippine Islands (Lepidoptera)
Abstract:  The following 6 taxa of Saturniini from the Philippine Islands are described as new:
1.  Actias philippinica sp. nov., holotype (HT) from N Luzon, Banaue, in coll. Nässig in Senckenberg-Museum, Frankfurt/Main. Known from nearly all larger islands of the Philippines with two subspecies. The new species differs from A. maenas Doubleday, 1847 by the shorter aedoeagus and saccus in the male genitalia and from A. isis (Sonthonnax, [1897]) by the longer aedoeagus and saccus and in pattern and colouration. The populations of the islands of Negros and Panay show a slightly different colouration and pattern, but are not described as separate taxa; male genitalia morphology is identical with A. philippinica from Luzon. The geographical variability of the species is described. The population of Palawan does not belong to the Sundanian A. maenas diana, but to A. philippinica; it shows a remarkable structure in the saccus of the male genitalia and is therefore described as A. philippinica bulbosa ssp. nov. (HT from S. Palawan, Brooke’s Point, in coll. Treadaway).
2.  A new species of the species-group of Cricula elaezia Jordan, 1909 is described from Mindanao: C. mindanaensissp. nov., HT from Mt. Kitanglad, Mindanao, in coll. Nässig in Senckenberg-Museum, Frankfurt/Main. It is close to the related C. quinquefenestrata Roepke, 1940 from Sulawesi but differs in habitus and male genitalia.
3.  Two new subspecies are described in Cricula luzonica Jordan, 1909, formerly known from Luzon only: C. luzonica leyteana ssp. nov. from Leyte (HT in coll. Treadaway) and C. luzonica kareli ssp. nov. from Mindanao (HT in coll. Nässig). The new taxa differ in habitus, size and male genitalia and may possibly later prove to be separate species.
4.  From Palawan, the new species Loepa palawanasp. nov. is described. It is close to L. megacore Jordan, 1911 and L. mindanaensis Schüssler, 1933 but differs in colouration from L. megacore and in male genitalia. (HT: S-Palawan, Mt. Mantalingajan, in coll. Treadaway.) — Another possibly new Loepa species from Palawan is illustrated and discussed, but not yet described because only a single specimen is known of it. — Loepa nigropupillata Nässig & Treadaway, 1988 is reported for the first time from Sibuyan; Loepa mindanaensis Schüssler, 1933 is reported for the first time from Leyte (new island records on the Philippines).
All holotypes are deposited in the collections of the authors in Senckenberg-Museum, Frankfurt. All new taxa are described and illustrated; male genitalia are depicted. English summaries are provided in the text for every new taxon.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Beschreibung einer Altraupe von Attacus aurantiacus Rothschild 1895 von den Kai-Inseln, Indonesien (Lepidoptera: Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig und Fritz Taschner
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main
Fritz Taschner, Gnesener Straße 16, D-81929 München Description of a mature caterpillar of Attacus aurantiacus Rothschild, 1895 from the Kai Islands, Indonesia (Lepidoptera: Saturniidae)
Abstract: A single mature caterpillar of Attacus aurantiacus was found during a visit on the Kai Islands (Kepulauan Kai, Tual, near Ohoililir) on a little tree (undetermined) in a house garden. It is described and figured in colour. It is a caterpillar typical for the genus Attacus, but plesiomorphic inasmuch as it is evidently without defensive spraying glands. The ground colour of the body is as usual turquoise green, covered with a thin layer of wax; the lateral patches on the anal prolegs are dark brownish, the spiracles are inconspicuous. The scoli are colourful: all dorsal and supraspiracular scoli and, much less conspicuous, also the scoli of the sublateral row are basally red with a tip in deep blue. There are no reductions in size of the dorsal scoli on meso- and metathorax and on the 8th abdominal segment as known from the more advanced Attacus species like A. atlas, A. taprobanis or, most progressed, A. caesar, in which these dorsal scoli are transformed into spraying domes. By contrast, the thoracic scoli are the largest of all in A. aurantiacus, though not bulky as in Archaeoattacus. The cocoon is baggy, as usual in the genus. The larva resulted in a female moth (in coll. Taschner). This is the 9th of the 14 species of the genus for which at least some information about the larva is available. The different evolutionary stages of scoli development within Attacus are discussed.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Observations on the early stages of Archaeoattacus staudingeri (Rothschild, 1895) in northern Borneo (Sabah, Malaysia) (Lepidoptera: Saturniidae)
Christoph L. Häuser, Dieter Stüning and Wolfgang A. Nässig
Dr. Christoph L. Häuser, Staatliches Museum für Naturkunde, Rosenstein 1, D-70191 Stuttgart, Germany
Dr. Dieter Stüning, Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, Adenauerallee 160, D-53113 Bonn, Germany
Dr. Wolfgang A. Nässig , Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main, Germany Abstract:  The early stages of Archaeoattacus staudingeri are described and illustrated in colour for the first time, based on a successful laboratory breeding from eggs obtained from a single injured female taken in July 1994 in Mount Kinabalu National Park, Sabah, on northern Borneo. Rearing took place indoors in Germany at ambient temperatures and light regime. From about 180 eggs obtained only 9 larvae hatched of which 4 died in first instar. Ligustrum, Prunus, and Syringa were accepted as substitute fooplants, and larval development (6 instars) took between 55 and 62 days. The pupal stage lasted about 4 months, and total development took about 6 ½ months. The larvae are white with black pattern in the first two instars, greenish blue in the last two instars, wax-covered, and show a characteristic arrangement of scoli. The cocoon was constructed in one of several drying leaves fastened with silk to the twig and consisted of three distinct layers. All stages are very similar to Arch. edwardsii, and differ at the same time from Attacus particularly in the arrangement of the larval scoli and cocoon construction. From the available records of Arch. staudingeri (10 from Borneo) it is concluded that the species has not very restricted habitat requirements but exists at extremely low population densities over a wider range of (primary) forest habitats.

Zu den Präimaginalstadien von Archaeoattacus staudingeri (Rothschild 1895) in Nordborneo (Sabah, Malaysia) (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Die Präimaginalstadien von Archaeoattacus staudingeri werden erstmals beschrieben und farbig abgebildet. Eine erfolgreiche Laborzucht fand statt mit Material von einem verletzten Weibchen aus Nordborneo, Mt.-Kinabalu-Nationalpark. Die Zucht fand im Zimmer unter Raumtemperatur und natürlichen Lichtverhältnissen statt. Aus ca. 180 Eiern schlüpften nur 9 Räupchen, von denen 4 während des ersten Stadiums starben. Ersatzfutterpflanzen waren Ligustrum, Syringa (Oleaceae) und Prunus (Rosaceae). Die Dauer des Raupenstadiums (6 Stadien) betrug zwischen 55 und 62 Tagen, Puppenruhe etwa 4 Monate, die Gesamtentwicklung also etwa 6 ½ Monate. Die Raupen sind weiß mit schwarzer Zeichnung in den ersten 2 Stadien, blaugrün in den beiden letzten. Besonders die späteren Stadien sind stark wachsbedeckt und weisen ein besonderes Ausbildungsmuster der Scoli auf. Der Kokon wird in einem von mehreren vertrocknenden Blättern, die mit Seide am Zweig festgesponnen sind („Ablenkungsblätter“), gesponnen und besteht aus 3 unterschiedlichen Lagen. Alle Stadien sind der nah verwandten Arch. edwardsii sehr ähnlich und unterscheiden sich darin deutlich von der Gattung Attacus, insbesondere in der Scoliausbildung und dem Kokonbau. Nach den bisher vorliegenden Funddaten (darunter 10 von Borneo) läßt sich vermuten, daß die Art keine spezifischen Habitatansprüche aufweist, jedoch in nur sehr geringer Populationsdichte in einer Vielzahl verschiedener (Primär-)Waldhabitate vorkommt.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Notes on the Cricula Walker 1855 of Vietnam,
with description of a new species
(Insecta, Lepidoptera, Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig, Ronald Brechlin & Stefan Naumann
Abstract
The present knowledge about the species of the saturniid genus Cricula from Vietnam is compiled. Three species are known: Cricula trifenestrata (Helfer 1837), Cricula jordani Bryk 1944 and a third species, which is described as new: Cricula vietnama n. sp. It belongs, just like C. jordani, to the species-group of C. andrei Jordan 1909, but is smaller and differs in many details of the genitalia. All three species are compared, illustrated, and the genitalia of both sexes are shown. A few notes and rectifications to a recent publication on the Cricula species of China are added.
Key words: Saturniidae, Vietnam, China, Cricula, jordani, trifenestrata, vietnama, new species
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main, Germany;
e-mail: wnaessig@sng.uni-frankfurt.de (where reprint requests should be directed).
Dr. Ronald Brechlin, Scheringerstrasse 18, D-17309 Pasewalk, Germany.
Dr. Stefan Naumann, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany.

Siehe auch hier/See also here

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©


The Antheraea Hübner (Lepidoptera: Saturniidae) of Sulawesi, with descriptions of new species
Part 2: The species of the frithi-group
Jeremy D. Holloway, Stefan Naumann, and Wolfgang A. Nässig
Dr. Jeremy D. Holloway, Department of Entomology, The Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, United Kingdom
Dr. Stefan Naumann, c/o Schwarzer, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main, Germany Abstract: The status of the members of the paphia/frithi-group (sensu Nässig 1991) of the genus Antheraea Hübner, [1819] from Sulawesi, Indonesia, is discussed. Seven species of this group are known to occur on the island. Three of them are described as new species: Antheraea (Antheraea) paukstadtorum Naumann, Holloway & Nässig n. sp., A. (A.) taripaensis Naumann, Nässig & Holloway n. sp. and A. (A.) viridiscura Holloway, Nässig & Naumann n. sp. All three male holotypes will be deposited in the collection of Museum Zoologicum Bogoriense, Bogor, Indonesia. These three species are members of a subgroup of closely related and, in some features, very similar species which show clear differences in size, habitus, genitalia and nocturnal flight activity hours. The synonymy of Antheraea (Antheraea) cordifolia Weymer, 1906 and A. (A.) fickei Weymer, 1909 (n. syn., male lectotype designated, in Museum für Naturkunde, Freiburg i. Brsg., Germany) and the revised status of A. (A.) minahassae Niepelt, 1926 (male lectotype designated, in BMNH), as separate species are pointed out. The remaining members of the paphia/ frithi-group, A. (A.) celebensis Watson, 1915 and A. (A.) platessa Rothschild, 1903 are briefly discussed for comparison; A. platessa is probably not indigenous to the island. All species are figured in colour.

Die Arten der Gattung Antheraea Hübner (Lepidoptera: Saturniidae) von Sulawesi mit der Beschreibung neuer Arten
Teil 2: Die Arten der frithi-Gruppe
Zusammenfassung:  Der Status der Mitglieder der paphia/frithi-Gruppe (sensu Nässig 1991) der Gattung Antheraea Hübner [1819] von Sulawesi, Indonesien, wird diskutiert. Es werden drei neue Arten beschrieben: Antheraea (Antheraea) paukstadtorumNaumann, Holloway & Nässig n. sp., A. (A.) taripaensisNaumann, Nässig & Holloway n. sp. und A. (A.) viridiscuraHolloway, Nässig & Naumann n. sp. Die männlichen Holotypen dieser drei Arten werden in die Sammlung des Museums Zoologicum Bogoriense in Bogor, Java, Indonesien, gelangen. Diese drei Arten gehören zu einer Gruppe nahe verwandter und sich untereinander stark ähnelnder Arten innerhalb der paphia/frithi-Gruppe, die einzelnen Arten lassen sich jedoch durch Größe, Habitus, Genitalstrukturen und nächtliche Flugzeiten deutlich voneinander unterscheiden. Es wird auf die Synonymisierung von Antheraea (Antheraea) cordifolia Weymer 1906 mit A. (A.) fickei Weymer 1909 (n. syn., männl. Lectotyp designiert, im Museum für Naturkunde, Freiburg i. Brsg.) und die Statusrevidierung von A. (A.) minahassae Niepelt 1926 (Lectotyp designiert, im BMNH) auf Artniveau hingewiesen. Die zwei übrigen Mitglieder dieser Gruppe auf Sulawesi, A. (A.) celebensis Watson 1915 und A. (A.) platessa Rothschild 1903, werden zum Vergleich besprochen; A. platessa ist wahrscheinlich kein natürlicher Faunenbestandteil der Insel. Alle Arten werden farbig abgebildet.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Cricula andamanica Jordan, 1909 (Lepidoptera, Saturniidae) — an endemic wild silk moth from the Andaman islands, India
Kamalanathan Veenakumari, Prashanth Mohanraj and Wolfgang A. Nässig
Dr. Kamalanathan Veenakumari and Dr. Prashanth Mohanraj, Central Agricultural Research Institute, P.B. No. 181, Port Blair 744 101, Andaman Islands, India
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main, Germany Abstract: Cricula andamanica Jordan, 1909, a wild silk moth endemic to the Andaman islands, has so far been known from a few adult specimens. For the first time we detail the life history and describe and illustrate in colour the preimaginal stages of this moth. The following species of plants were used as host plants by the larvae: Pometia pinnata (Sapindaceae), Anacardium occidentale (Anacardiaceae), and Myristica sp. (Myristicaceae). The mature larvae are similar to those of the related C. trifenestrata (Helfer, 1837), aposematic in black and reddish, but exhibiting a larger extent of red colour pattern and less densely covered with secondary white hairs. A species of the genus Xanthopimpla (Hymenoptera, Ichneumonidae) and an unidentified tachinid (Diptera) were found to parasitize the pupae.

Cricula andamanica Jordan 1909 (Lepidoptera, Saturniidae) — eine endemische Saturniidenart von den Andamanen (Indien)
Zusammenfassung: Cricula andamanica Jordan 1909, eine endemische Saturniide von den Andamanen, war bisher nur von wenigen Museumsbelegtieren bekannt. Wir beschreiben hier zum ersten Mal die Biologie und die Präimaginalstadien der Art und bilden die Raupe farbig ab. Die folgenden Pflanzen wurden als Futterpflanzen genutzt: Pometia pinnata (Sapindaceae), Anacardium occidentale (Anacardiaceae) und Myristica sp. (Myristicaceae). Die ausgewachsenen Raupen sind ähnlich aposematisch gefärbt wie die der verwandten C. trifenestrata (Helfer, 1837), jedoch mit einem größeren Rotanteil und geringerer sekundärer weißer Behaarung. Eine Schlupfwespe der Gattung Xanthopimpla (Hymenoptera, Ichneumonidae) und eine unidentifizierte Tachinide (Diptera) wurden als Puppenparasiten nachgewiesen.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A new, unexpected species of Lemaireia Nässig & Holloway, 1987 from the South of Vietnam (Lepidoptera: Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/Main, Germany Abstract:  A new (fifth) species of the genus Lemaireia, inexspectata n. sp., is described from Rung Cat Tien near Bao Loc in the South of Vietnam (holotype male in Senckenberg-Musum, Frankfurt/Main) and illustrated in colour. Externally it resembles closely the two species L. luteopeplus and L. chrysopeplus, but the male genitalia are unique; there is a big, corkscrew-like internal process on the valves and a spinose prolongation of the aedeagus tube besides the vesica. Female and preimaginal instars are unknown. The phylogenetic placement of the new species is tentatively discussed. Vietnam is the second area (after Sumatra) from where two species of the genus are known (although at present not sympatric). L. inexspectata n. sp. is known only from the type locality.

Eine neue, unerwartete Art der Gattung Lemaireia Nässig & Holloway 1987 aus dem Süden Vietnams (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Eine neue (fünfte) Art der Gattung Lemaireia, inexspectata n. sp., wird von Rung Cat Tien bei Bao Loc im Süden Vietnams beschrieben (Holotyp Männchen im Senckenberg-Musum, Frankfurt/Main) und farbig abgebildet. Äußerlich erinnert die neue Art stark an die zwei Arten L. luteopeplus und L. chrysopeplus, von denen sie habituell nicht zu trennen ist; aber die männlichen Genitalien sind einmalig: Es gibt einen großen, korkenzieherförmigen Fortsatz auf der Innenseite der Valven sowie eine mit Dornen bedeckte, sackförmige Ausstülpung des Aedoeagus seitlich der Vesica. Das Weibchen und die Präimaginalstadien sind unbekannt. Die phylogenetische Ableitung der neuen Art wird andiskutiert. Nach Sumatra ist Vietnam das zweite Gebiet, von dem zwei Arten der Gattung bekannt sind (wenn auch bisher nicht sympatrisch). L. inexspectata n. sp. ist bisher nur von der Typenserie und der Typuslokalität bekannt.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Eine neue Unterart aus der selene-Gruppe der Gattung Actias von den Philippinen (Lepidoptera: Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig und Colin G. Treadaway
Dr. Wolfgang A. Nässig F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main
Colin G. Treadaway F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main Zusammenfassung: Actias selene brevijuxta n. ssp. wird beschrieben (Holotypus im Senckenberg-Museum, Frankfurt; Locus typicus Kiangan, Luzon, Philippinen). Sie unterscheidet sich von A. selene seitzi Kalis, 1934 und A. selene selene (Hübner, 1806) hauptsächlich durch die kürzere Juxta im männlichen Genitalapparat. Die Populationen von Mindoro und Mindanao haben eine eher noch kürzere Juxta als die von Luzon.

A new subspecies of the selene-group of the genus Actias from the Philippines (Lepidoptera: Saturniidae)
Abstract: Actias selene brevijuxta n. ssp. is described (holotype in Senckenberg-Museum, Frankfurt; type locality Kiangan, Luzon, Philippines). The main difference between the new subspecies and A. selene seitzi Kalis, 1934 and A.selene selene (Hübner, 1806) is the shorter juxta of brevijuxta (name!) in the male genitalia. Further, the valve apex is distally more pronounced, with ventrally a more protuberant margin of the dorsal lobe in the new taxon. Males of A. selene brevijuxta from Mindoro and Mindanao have even shorter juxtas. The new taxon is in its habitus quite similar to the Sundanian A. selene seitzi. Only one worn female is known; the preimaginal instars are still unknown. Both sexes and the male genitalia are illustrated. A. s. brevijuxta may also be a separate species. The relative scarceness of brevijuxta in collectionsis probably due to sparse collecting in high mountain environments (above 1000–1200 m) in perhumid mossy cloud forests, the supposed main habitat of the tropical selene s. l. populations. Their larvae may probably feed there on plants of the family Ericaceae (e.g., Rhododendron?).

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
The Saturniidae (Lepidoptera) of the Philippines
Wolfgang A. Nässig and Colin G. Treadaway
Dr. Wolfgang A. Nässig F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Colin G. Treadaway F.R.E.S., Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany Abstract: 23 species of Saturniidae are reported for the Philippine Islands (a checklist is provided on p. 231). 2 new species and 4 new subspecies are described: Antheraea (Antheraeopsis) paniki n. sp. (widespread endemic on the Philippines), Antheraea (Antheraeopsis) paniki sahi n. ssp. (endemic on Palawan), Antheraea (Antheraea) rosieri imeldae n. ssp. (endemic on Palawan), Antheraea (Antheraea) semperi noeli n. ssp. (endemic on Mindoro), Antheraea (Antheraea) gulata n. sp. (endemic in the Palawan region), Antheraea (Antheraea) gschwandneri zwicki n. ssp. (endemic on Palawan). The holotypes are deposited in the Treadaway collection which is assigned to Senckenberg-Museum, or in the Nässig collection in Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main. The lectotype of Antheraea semperi C. & R. Felder, 1861 is designated (in BMNH, London). Antheraea (Antheraeopsis) youngi Watson, 1915 is interpreted as a separate Sundaland species (stat. rev.). All species are described and discussed. 13 colour plates are included which illustrate each species with examples of some of the possible variation; further 6 colour plates illustrate preimaginal instars. Maps illustrating the distribution of the taxa on the Philippines are provided, as well as illustrations of the genitalia. Tables have been added to show the degree of endemicity as well as the total number of species per island and per zoogeographical region. Mindanao (14) and Luzon (12) are the islands from which the largest number of autochthonous Saturniidae species is known, followed by Palawan and Leyte (10), Negros and Mindoro (9).

Die Saturniidae der Philippinen (Lepidoptera)
Zusammenfassung: 23 Saturniidenarten werden von den Philippinen nachgewiesen (Artenverzeichnis siehe S. 231), darunter 2 neue Arten und 4 neue Unterarten: Antheraea (Antheraeopsis) paniki n. sp. (weitverbreitete endemische Art der Philippinen), Antheraea (Antheraeopsis) paniki sahi n. ssp. (endemisch auf Palawan), Antheraea (Antheraea) rosieri imeldae n. ssp. (endemisch auf Palawan), Antheraea (Antheraea) semperi noeli n. ssp. (endemisch auf Mindoro), Antheraea (Antheraea) gulata n. sp. (endemisch in der Palawan-Region), Antheraea (Antheraea) gschwandneri zwicki n. ssp. (endemisch auf Palawan). Die Holotypen befinden sich in der Sammlung Treadaway, die in das Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main, gelangen wird, oder sind mit der Sammlung Nässig bereits dort. Der Lectotypus von Antheraea semperi C. & R. Felder, 1861 wird designiert (im BMNH, London). Antheraea (Antheraeopsis) youngi Watson, 1915 wird als separate sundaländische Art interpretiert (stat. rev.). Alle Arten werden beschrieben und diskutiert. Auf 13 Farbtafeln werden die Arten abgebildet mit einem Querschnitt der Variationsbreite; weitere 6 Farbtafeln zeigen Präimaginalstadien. Die Verbreitungsmuster der Taxa auf den Philippinen werden auf Verbreitungskarten vorgestellt; die Genitalmorphologie wird abgebildet. In Tabellen werden Endemiegrad sowie Gesamtartenzahl pro Insel und pro zoogeografischer Region angegeben. Die meisten Nachweise autochthoner Arten sind von Mindanao (14) und Luzon (12) bekannt, gefolgt von Palawan, Leyte (je 10), Negros und Mindoro (je 9).

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Eine bisher unbekannte braune Weibchenform bei Antheraea (Antheraea) helferi borneensis Moore, 1892 von Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig und Christian H. Schulze
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main
Dipl.-Biol. Christian H. Schulze, Tierökologie I, Universität Bayreuth, D-95440 Bayreuth A hithereto unknown brown female form of Antheraea (Antheraea) helferi borneensis Moore, 1892 from Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)
Abstract:  On May 10th, 1997, for the first time a brownish female of Antheraea helferi was found in East Malaysia, Sabah, in the canopy of a tree at the Tourist Canopy Walkway of Poring Hot Spring at the SE edge of Mt. Kinabalu National Park at a battery-driven 15 W fluorescent tube; the elevation was about 580 m above sea level. Usually, females of A. helferi are yellow like in most related species of the helferi-group except A. (A.) pratti Bouvier, 1928. The brown colour of the specimen is different from the vivid pinkish to orangy brown colour known from a morph of the related species A. (A.) rosemariae Holloway et al., 1995; it is a relatively bright reddish-brown with a more greyish-olive tinge similar to some females of Antheraea (Antheraea) (pernyi) roylei korintjiana Bouvier, 1928. The female layed ca. 60 eggs in the following nights. The caterpillars hatched after returning to Europe (after approx. 5–7 days, a very short development time); a rearing was started on oak (European Quercus robur, Fagaceae) with 15 larvae in Bayreuth and ca. 20 in Frankfurt, but the larvae died consecutively, only one in Bayreuth survived into the 2nd instar. The female and L1/L2 caterpillars are illustrated in colour. The time when this specimen was found was at the end of an extraordinary dry season in Sabah; whether the colour was influenced by this weather cannot be determined. The season was so dry that no other saturniid moths were encountered during a 5-week interval.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Two new species of Antheraea (Antheraea) of the helferi-group from Eastern Indonesia (Lepidoptera: Saturniidae)
Stefan Naumann and Wolfgang A. Nässig
Dr. Stefan Naumann, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany Abstract: Two new species of the genus Antheraea from Indonesia are described and figured, including their genitalia morphology: First, Antheraea (Antheraea) hollowayi Nässig & Naumann sp. n. from Seram Island, Province Central Moluccas (Gunung Binaia, 1200 m), collected during “Operation Raleigh” in 1987. The new name is dedicated to the collector of the single known specimen, Dr. Jeremy D. Holloway. The male holotype is presently deposited in The Natural History Museum (BMNH), London, but will later be given to Museum Zoologicum Bogoriense (MZB), Bogor (Java), Indonesia. Second, Antheraea (Antheraea) cihangiri Naumann & Nässig sp. n. from Peleng Island, Province Central Sulawesi (Luksagu, 50–300 m) which is dedicated to a good friend of the senior author. The male holotype is deposited in the Lepidoptera collection of the Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main (SMFL), a single male paratype in the collection of the senior author (CSNB). These two new species are the 8th and 9th member of the monophyletic helferi-group of the nominotypical subgenus.

Zwei neue Arten von Antheraea (Antheraea) aus der helferi-Gruppe aus dem östlichen Indonesien (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Zwei neue Arten aus der helferi-Gruppe werden beschrieben: erstens Antheraea (Antheraea) hollowayi Nässig & Naumann sp. n., gefangen 1987 von Dr. Jeremy D. Holloway, nach dem die Art benannt wird, im Verlauf der „Operation Raleigh“ auf Seram, Provinz Zentralmolukken (Gunung Binaia, 1200 m). Der männliche Holotypus, das einzig bekannte Tier dieser Art, befindet sich zur Zeit im Natural History Museum (BMNH), London, und wird später an das Museum Zoologicum Bogoriense (MZB), Bogor (Java), Indonesien, gegeben werden. Als zweite Art wird Antheraea (Antheraea) cihangiri Naumann & Nässig sp. n. von der Insel Peleng, Banggai-Archipel, Provinz Zentralsulawesi (Luksagu, 50–300 m) beschrieben, benannt nach einem guten Freund des Erstautors. Der männliche Holotypus befindet sich im Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg (SMFL), Frankfurt am Main, ein männlicher Paratypus befindet sich in der Sammlung des Erstautors. Beide neue Arten werden in Farbe abgebildet und die Genitalarmaturen vorgestellt. Sie stellen das achte und neunte Mitglied der monophyletischen helferi-Gruppe der nominotypischen Untergattung dar.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Beobachtungen zur Biologie von Aglia tau (Linnaeus, 1758) im Freiland (Lepidoptera: Saturniidae, Agliinae)
Martin Beeke, Ulrich Brosch, Rudolf E. J. Lampe und Wolfgang A. Nässig
Martin Beeke, Zum Wasserwerk 19, D-32479 Hille, Deutschland
Ulrich Brosch, Mühlenstraße 22, D-32479 Hille, Deutschland
Rudolf E. J. Lampe, Laufertorgraben 10, D-90489 Nürnberg, Deutschland
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Deutschland Zusammenfassung:  Details zur Präimaginalentwicklung von Aglia tau (Linnaeus, 1758) im Freiland werden dargestellt. Die Eiablage kann von der niedrigen Strauchschicht bis in die Kronen erfolgen; dementsprechend findet die Raupenentwicklung in allen Waldschichten statt. Die Raupe frißt auf allen möglichen Laubbäumen; ihre scheinbare Bindung an die Buche in Mitteleuropa ist nur eine postglaziale zufällige Übereinstimmung in allgemeinökologischen Präferenzen. A. tau dürfte auch heute noch über die südliche boreale Taiga ein geschlossenes Verbreitungsgebiet vom Altantik bis zum Pazifik haben. Die Imagines sind strikt getrennt in ihrer natürlichen Flugaktivität (Männchen tagaktiv, Weibchen nachtaktiv); nur durch externe Störungen, insbesondere menschliche Einflüsse kommt es gelegentlich zu Ausreißern dabei.

Notes on the life habits of Aglia tau (Linnaeus, 1758) in the wild (Lepidoptera: Saturniidae, Agliinae)
Abstract: The live history of Aglia tau (Linnaeus, 1758) is discussed. Ova are probably deposited in all forest strata, from youngest trees and the bark of lower parts of old trees to twigs in the canopy. Larval development, therefore, can also take place in all strata. Larval foodplants are deciduous trees; a few additions to the broad food spectrum from observations of larvae on Ulmus (Ulmaceae) are provided. The larva is not at all dependent on Fagus (Fagaceae); in contrast, most of the distribution area of A. tau is far outside the range of Fagus trees. Even in the southern parts of the boreal taiga (for example, in Finland up to the 64th degree of northern latitude) A. tau is able to maintain stable populations; therefore, we think that the species still has a more or less continuous distribution range from the Pyrenees to the Pacific coast in East Asia, in spite of the fact that the zone of deciduous forest is inter-rupted in Central Asia. Thus the Central European combination of A. tau and Fagus forests is no more than a non-essential postglacial coincidence caused by similar ecological abilities of both species. Under optimal conditions, the larvae have only three larval moults, i.e., four larval instars. However, when the conditions become suboptimal, there appears to be a strong tendency towards an additional instar. Imaginal activity is sexually dimorphic; under natural conditions, males fly during day-time only, when females excrete their pheromones and mating takes place; the females deposit their ova during the night. The presence of males at artificial lights is caused only by the short-wavelength light of modern collecting equipment and other anthropogenous disturbance effects. No flight of males and no pairings do occur at night under natural conditions.
Keywords: Lepidoptera, Nymphalidae, Saturniidae, Agliinae, Aglia tau, Polygonia c-album, larval development, behaviour, forest stratum, diurnal flight pattern.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A rearing of Antheraea (Antheraea) sp. (probably jana (Stoll, 1782)) from Bali, Indonesia (Lepidoptera: Saturniidae)
Stefan Naumann and Wolfgang A. Nässig
Dr. Stefan Naumann, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut und Naturmuseum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany Abstract: The preimginal morphology of Antheraea (Antheraea) sp. (probably jana (Stoll, 1782)) from Bali, Indonesia, is described and illustrated in colour, based on the offspring of one yellow female collected in the wild. It is a typical member of the mylitta/frithi-group of the subgenus. A second generation was achieved. Larval variability appears to be quite high, when seeing many caterpillars reared under quite different conditions by different rearers; even silvery air-filled spots were observed in some larvae.

Eine Zucht von Antheraea (Antheraea) sp. (wahrscheinlich jana (Stoll, 1782)) von Bali (Indonesien) (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Die Präimaginalmorphologie einer Art von Antheraea (Antheraea) sp. (wahrscheinlich jana (Stoll, 1782)) von Bali (Indonesien) wird beschrieben und farbig abgebildet. Von dem im Freiland gefangenen gelben Muttertier konnten zwei Zuchtgenerationen erzielt werden. Die Präimaginalstadien sind typisch für die mylitta/frithi-Gruppe der Untergattung. Wenn man die größeren Stückzahlen von Raupen, die unter teilweise unterschiedlichen Bedingungen von verschiedenen Züchtern aufgezogen wurden, vergleicht, stellt man eine beträchtliche Variabilität fest. Sogar silberglänzende luftgefüllte Flecke konnten bei wenigen Raupen beobachtet werden.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A new species of the miranda-group of the genus Loepa from Taiwan (Lepidoptera: Saturniidae)
Shen-Horn Yen, Wolfgang A. Nässig, Stefan Naumann, and Ronald Brechlin
Shen-Horn Yen, Department of Biology, Imperial College at Silwood Park, Ascot, Berkshire, UK
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Dr. Stefan Naumann, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany
Dr. Ronald Brechlin, Wilhelmstrasse 21, D-17309 Pasewalk, Germany Abstract: Loepa mirandula n. sp., a new species of the miranda-group of the genus Loepa, is described from Taiwan, with biological, phenological and biogeographical information provided (holotype male in Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main). It appears to be endemic to the island of Taiwan. It differs from the continental species L. miranda Atkinson in Moore, 1865 mainly in smaller size and genitalia morphology; external habit is similar. In addition, advances in taxonomic problems of some congeneric members are also discussed. First, Loepa yunnana Mell, 1939 is revised and treated as a species separate from L. miranda (stat. rev.). Second, Loepa sakaei Inoue, 1965 from the Japanese Ryukyu Archipelago is confirmed as a separate species belonging to the katinka-group of the genus. Last, the systematic status of Loepa formosensis Mell, 1939 (the second Loepa species inhabiting the island of Taiwan, provisionally treated as a separate species here; syn. formosibia Bryk, 1944) is discussed; its relationship to L. kuangtungensis Mell, 1939 from adjacent S.E. China is not yet clear.

Eine neue Art aus der miranda-Gruppe der Gattung Loepa von Taiwan (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Eine neue Art aus der miranda-Gruppe der Gattung Loepa wird beschrieben: Loepa mirandula n. sp. (Holotypus Männchen im Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main). Es handelt sich nach bisherigem Kenntnisstand um einen Endemiten der Insel Taiwan. Die neue Art unterscheidet sich von L. miranda Atkinson in Moore, 1865 hauptsächlich in der geringeren Größe sowie in der Genitalmorphologie; habituell sind beide Arten sehr ähnlich. Weiterhin wird Loepa yunnana Mell, 1939 revidiert und als separate Art interpretiert (stat. rev.). Loepa sakaei Inoue, 1965 vom japanischen Ryukyu-Archipel ist eine separate Art und gehört zur katinka-Gruppe der Gattung. Die zweite Loepa-Art von Taiwan, Loepa formosensis Mell, 1939 (Syn. formosibia Bryk, 1944), ist entweder eine eigene Art oder konspezifisch mit der kontinentalen L. kuangtungensis Mell, 1939 von den benachbarten Provinzen Südostchinas; der Status ist nicht entschieden, sie wird vorläufig als separate Art geführt.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Annotations on selected Loepa species and their preimaginal instars
1. The larval morphology of  Loepa miranda Atkinson in Moore, 1865
(Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Wolfgang A. Nässig and Gerhard Ragus
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Gerhard Ragus, Matthias-Claudius-Weg 31, D-27777 Ganderkesee, Germany Abstract: The larval morphology of Loepa miranda Atkinson in Moore, 1865 (from N. Thailand) is described and illustrated in colour for the first time. The larva differs from the other Loepa species of which the larval morphology is known in the first two instars by the polychromatic colouration and pattern (orangy red on thorax and at the rear end, whitish in the middle, all segments with intensive, fine black pattern). In later instars, the lateral patches are the largest of all species known so far. A hypothesis about the evolution of these camouflage patches is provided.

Anmerkungen zu ausgewählten Loepa-Arten und ihren Präimaginalstadien. 1. Die Larvalmorphologie von Loepa miranda Atkinson in Moore, 1865 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Zusammenfassung:  Die larvale Morphologie von Loepa miranda Atkinson in Moore, 1865 (aus Nordthailand) wird erstmals beschrieben und farbig abgebildet. Die ersten beiden Stadien sind sehr ungewöhnlich gefärbt und gezeichnet: am Vorder- und Hinterende rot, dazwischen in der Mitte weiß, alle Segmente mit feiner schwarzer Strichzeichnung. Später sieht die Raupe ähnlich wie die übrigen bisher bekannten Loepa-Raupen aus. Die weißlichen bis gelbgrünen lateralen Flecken, die das typische Tarnkleid von Loepa-Raupen erzeugen, sind bei L. miranda größer als bei allen anderen bekannten Arten. Eine Hypothese über die Ableitung dieser hellen Lateralflecke von der weißen Grundfarbe der L1- und L2-Raupen wird vorgestellt.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

A hitherto undescribed new species of the genus Antheraea (Antheraea) from the Mentawai Islands off the SW coast of Sumatra (Lepidoptera: Saturniidae)
Wolfgang A. Nässig
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany Abstract: The new species Antheraea (Antheraea) mentawai Nässig, Lampe & Kager, 2002 is described from the Mentawai Islands off the southwestern coast of Sumatra, Indonesia; holotype male deposited in Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main, Germany. Authorship is taken by these three authors, because the description was prepared by them during 1996–1998 before Dr. Stefan Kager died. The new species belongs to the complicated mylitta/frithi-group of species and differs in its smaller size and some colouration and genitalia details.

Eine bisher unbeschriebene Art der Gattung Antheraea (Antheraea) von den Mentawai-Inseln vor der südwestlichen Küste Sumatras (Lepidoptera: Saturniidae)
Zusammenfassung:  Die neue Art Antheraea (Antheraea) mentawai Nässig, Lampe & Kager, 2002 wird von den Mentawai-Inseln vor der Südwestküste von Sumatra, Indonesien, beschrieben; der Holotypus Männchen befindet sich im Senckenberg-Museum, Frankfurt am Main. Die Autorenschaft des neuen Taxons wird von den drei angegebenen Personen übernommen, da die Beschreibung bereits in der Spanne 1996–1998 angefangen wurde, bevor Dr. Stefan Kager starb. Die neue Art gehört zur schwierigen mylitta/frithi-Artengruppe und unterscheidet sich durch ihre geringere Größe und einige Farb- und Genitalunterschiede.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Anmerkungen über Saturnia (Perisomena) caecigena mit Beschreibung einer neuen Unterart von Zypern (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Wolfgang A. Nässig
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany Zusammenfassung: Eine neue Unterart von Saturnia (Perisomena) caecigena Kupido, 1825, stroehlei ssp. n., wird beschrieben; Holotypus Männchen in SMFL. Die neue Unterart kommt auf der Mittelmeerinsel Zypern vor und wurde aus dort auf Eichen gefundenen Raupen gezogen. Die kontinentalen eurasiatischen Populationen von S. caecigena caecigena werden als eine einheitliche Unterart mit nur geringen, in der Regel klinalen und wohl ökologisch bedingten geografischen Unterschieden interpretiert (= ssp. transcaucasica Bang-Haas, 1927 stat. rev. als Synonym der nomoinotypischen Subspecies).

Notes on Saturnia (Perisomena) caecigena with description of a new subspecies from Cyprus (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Abstract: A new subspecies of Saturnia (Perisomena) caecigena Kupido, 1825, stroehlei ssp. n., is described from Cyprus; holotype male in SMFL, Frankfurt am Main, Germany. The new subspecies shows a very reduced sexual dimorphism compared to the nominotypical one; however, the individual variation is larger (polymorphic), with the ground colour of both sexes ranging from dark brownish red or dark greyish brown over vine red to bright greyish brown or bright pinkish brown, mostly lacking yellow in both sexes. The new subspecies is found on the island of Cyprus in the Mediterranean Sea; locus typicus is Pafos Forest, western slopes of the Troodos Mts., west of Pedoulas, east of Mylikouri, 600–800 m, from larvae collected on oaks. It is evidently an endemic of Cyprus. The presumed phylogeny is quickly discussed. Larvae were already observd by Zach (see J. Lederer 1855), but no specimens resulting from this early finding appear to be available today. The continental Eurasiatic populations of S. caecigena caecigena are interpreted as one rather homogeneous subspecies from Italy and Austria through SE Europe and Asia minor to the Caucasus, with only some minor, rather clinal geographical variation, strongly influenced by ecological and climatical local factors (i.e., ssp. transcaucasica Bang-Haas, 1927 stat. rev. as a synonym of the nominotypical subspecies).

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Two new Opodiphthera species from Bougainville and Guadalcanal (Solomon archipelago) (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)

Wolfgang A. Nässig and Claude Lemaire
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Dr. Claude Lemaire, La Croix des Baux, F-84220 Gordes, France; email: lemaire.c@wanadoo.fr

Abstract:  Two new species of the genus Opodiphthera, belonging to the sciron-group of species, are described: Opodiphthera decellei Lemaire & Nässig, 2002 sp. n. (holotype male in Paris) from Bougainville island (Buin; Papua Niugini) and O. tennenti Nässig & Lemaire, 2002 sp. n. (holotype male in London) from Guadalcanal island (Babadeha village; Solomon Islands). O. decellei sp. n. is known in both sexes and shows only a minor form of sexual dimorphism; the female is dark orangy brown (not uniformly greyish as most other species of the group). This character and the cocoon known (which is evidently a single cocoon and not part of a big communal cocoon) indicate that O. decellei most likely is quite basal in the sciron-group. O. tennenti sp. n. is only known in the male sex, but it might be expected that sexual dimorphism will also be small in this species. These two species are the easternmost “outliers” of the Saturniidae of the Australian biogeographical region known today.

Zwei neue Opodiphthera-Arten von Bougainville und Guadalcanal (Salomonen-Archipel) (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Zusammenfassung:  Zwei neue Arten der Gattung Opodiphthera (aus der sciron-Artengruppe) werden beschrieben: Opodiphthera decellei Lemaire & Nässig, 2002 sp. n. (Holotypus Männchen in Paris) von der Insel Bougainville (Buin; Papua-Neuguinea) und O. tennenti Nässig & Lemaire, 2002 sp. n. (Holotypus Männchen in London) von der Insel Guadalcanal (Ort Babadeha; Salomonen). Die neue Art O. decellei ist in beiden Geschlechtern bekannt; sie zeigen nur eine geringe Ausprägung des Sexualdimorphismus, die Weibchen sind dunkel orangebraun wie die Männchen (im Gegensatz zu den meisten anderen Arten, bei denen die Männchen einfarbig gräulich sind). Diese Merkmalsausbildung sowie der einzig bekannte Kokon (der offenbar ein Einzelkokon ist und kein Teil eines Gemeinschaftskokons) lassen vermuten, daß O. decellei höchstwahrscheinlich eine basal stehende Art innerhalb der sciron-Gruppe ist. Von O. tennenti sp. n. ist nur das Männchen bekannt, aber man kann erwarten, daß auch in dieser Art der Sexualdimorphismus nicht besonders groß ist. Diese zwei Arten sind nach heutiger Kenntnis die östlichsten Vertreter der Familie Saturniidae in der Australischen Faunenregion.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Description of the supposed female of Copaxa herbuloti Lemaire, 1971 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)

Bernhard Wenczel and Wolfgang A. Nässig
Bernhard Wenczel, Weinbergstrasse 3, CH-8302 Kloten, Switzerland
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany

Abstract:  The supposed female of Copaxa herbuloti is described and illustrated after three recently collected specimens, including the genitalia.

Beschreibung des vermutlichen Weibchens von Copaxa herbuloti Lemaire, 1971 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae)
Zusammenfassung:  Das vermutliche Weibchen von Copaxa herbuloti wird nach drei Exemplaren aus Peru, Pasco, Umg. Oxapampa, 2510 m, einschließlich der Genitalarmatur beschrieben und abgebildet.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Der Pfauenspinner Saturnia pavoniella (Scopoli, 1763) sp. rev. im Gebiet der Ostalpen (Lepidoptera: Saturniidae)

Peter Huemer & Wolfgang A. Nässig
Dr. Peter Huemer, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Naturwissenschaftliche Sammlungen, Feldstraße 11a, A-6020 Innsbruck, Österreich
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Deutschland

Abstract.  There are evidently (at least) two different species of “Small Emperor Moths” in Europe: Saturnia (Eudia) pavonia (Linnaeus, 1758) to the North and Saturnia (Eudia) pavoniella (Scopoli, 1763), sp. rev., to the South, with still unresolved situations in S-France and on the Iberian and Balkan peninsulas. The two species are defined as such by F1 hybrid infertility (of females and of most males) and a number of morphological characters including genitalia morphology. The distribution of them in Europe and especially in the eastern Alps is described and illustrated on a map. The two species are locally overlapping, and a small degree of introgression (caused by sometimes fertile male hybrids?) appears to locally take place. The taxa ligurica Weismann, 1876, meridionalis Calberla, 1887, donauensis Seyer, 1991, and melichi Seyer, 1991, are new synonyms of S. pavoniella (Scopoli, 1763) (syn. nov.). The taxon carpini ([Denis & Schiffermüller], 1775) remains in the synonymy of S. pavonia mainly for traditional reasons. The taxa valcareli (Agenjo, 1970 [1972?]) and iberligurica (Gómez Bustillo et al., 1982) are recombined and synonymised with S. pavonia (comb. rev., syn. nov.) and do not belong to S. pavoniella; S. pavoniella is presently not proven from Spain. The North of Spain is obviously inhabited by S. pavonia, and the South by the taxon josephinae Schawerda, 1924, the status of which remains to be assessed; the situation in Central Spain and especially in the NE corner of Spain around Barcelona as well as in southern France (where specimens externally may resemble S. pavoniella, but may show genitalia of S. pavonia) remains to be studied.

Zusammenfassung.  In Europa existieren offensichtlich (zumindest) zwei unterschiedliche Arten des „Kleinen Nachtpfauenauges“: Saturnia (Eudia) pavonia (Linnaeus, 1758) im Norden und Saturnia (Eudia) pavoniella (Scopoli, 1763), sp. rev., im Süden, mit noch ungeklärten Verhältnissen in Südfrankreich sowie auf der Iberischen und der Balkanhalbinsel. Die Verbreitung dieser zwei Arten, definiert durch Infertilität der weiblichen und der meisten männlichen F1-Hybriden sowie morphologische Merkmale (einschließlich Genitalmorphologie), in Europa und insbesondere in den Ostalpen wird erläutert und kartographisch illustriert. Die zwei Arten überlappen lokal, und vereinzelt kann anscheinend Introgression (verursacht durch gelegentlich fertile Männchen?) auftreten. Die Taxa ligurica Weismann, 1876, meridionalis Calberla, 1887, donauensis Seyer, 1991, und melichi Seyer, 1991 sind neue Synonyme von S. pavoniella (Scopoli, 1763) (syn. nov.). Das Taxon carpini ([Denis & Schiffermüller], 1775) wird aus traditionellen Gründen in der Synonymie von S. pavonia belassen. Die Taxa valcareli (Agenjo, 1970 [1972?]) und iberligurica (Gómez Bustillo et al., 1982) gehören nicht zu S. pavoniella und werden mit S. pavonia rekombiniert und synonymisiert (comb. rev., syn. nov.); S. pavoniella ist in Spanien bisher nicht eindeutig nachgewiesen. Der Norden Spaniens wird offensichtlich von S. pavonia besiedelt und der Süden vom Taxon josephinae Schawerda, 1924, dessen Status zu klären ist; die Situation in Zentralspanien und insbesondere in der Nordostecke Spaniens rund um Barcelona sowie in Südfrankreich (wo Stücke vorkommen, die habituell S. pavoniella gleichen, aber genitalmorphologisch S. pavonia sind) ist weiterhin ungeklärt.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Saturnia pavoniella (Scopoli, 1763) auch in Deutschland autochthon? (Lepidoptera: Saturniidae)

Andreas H. Segerer & Wolfgang A. Nässig
Dr. Andreas H. Segerer, Zoologische Staatssammlung München, Münchhausenstraße 21, D-81247 München, Deutschland
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Deutschland

Abstract.  There are several specimens of Saturnia (Eudia) pavoniella (Scopoli, 1763) as well as intermediate specimens known from Germany. While most of these are most probably to be explained as specimens set free by rearers (including the F1 hybrids of their crosses with the indigenous wild S. (E.) pavonia (Linnaeus, 1758)), a few specimens from the German part of the Danube valley (from near Regensburg and Straubing) might on the ground of biogeographical circumstances possibly be interpreted as autochthonous invaders along the Danube river valley. However, the data basis is very small, and a lot of further research is necessary to assess the situation. Zusammenfassung.  An mehreren Stellen Deutschlands wurde Falter von Saturnia (Eudia) pavoniella (Scopoli, 1763) sowie intermediäre Tiere gefunden. Während die meisten dieser Stücke auf durch Züchter freigesetzte Tiere und deren F1-Kreuzungen mit einheimischen S. (E.) pavonia (Linnaeus, 1758) beruhen dürften, sind einige Einzelstücke aus dem deutschen Donautal (Umgebung Regensburg und Straubing) auf der Basis biogeografischer Überlegungen als mögliche natürliche Einwanderer entlang des Donaulaufs anzusehen. Jedoch ist die Datenbasis bisher sehr schmal, und weitere Untersuchungen sind unbedingt durchzuführen. Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

A catalogue and annotated checklist of the subfamily Agliinae Packard, 1893 (Lepidoptera: Saturniidae). 1. Review of the Aglia species with description of a new taxon from Sichuan, China

Stefan Naumann, Ulrich Brosch & Wolfgang A. Nässig
Dr. Stefan Naumann, Potsdamer Strasse 71, D-10785 Berlin, Germany; email: snb@saturniidae.com
Ulrich Brosch, Mühlenstrasse 22, D-32479 Hille, Germany; email: ub@saturniidae.com
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany

Abstract.  As a first part of a catalogue and checklist we provide an overview about the taxa of the genus Aglia Ochsenheimer, 1810 which we today accept on species level: A. tau (Linnaeus, 1758), A. japonica Leech, 1889, A. homora Jordan, 1911, and A. ingens n. sp. (male holotype to be deposited in Zoologisches Museum der Humboldt-Universität, Berlin, Germany) from Sichuan in China. Notes on their taxonomy, type specimens, distribution and a description are given, genitalia of all species are figured. The male lectotype of A. japonica (deposited in BMNH, London) and a male neotype of A. homora (in ZMHU, Berlin) are designated. Specimens of A. ingens and A. homora are figured in colour for comparision. In a second part we will publish the check-list containing all currently known entities within the genus, phylogenetic notes and a bibliography.
Key words: Saturniidae, Agliinae, Aglia, japonica, lectotype designated, homora, neotype designated, redescription, ingens, new species, checklist, phylogeny, bibliography, China.
Ein Katalog und kommentiertes systematisches Verzeichnis der Unterfamilie Agliinae Packard, 1893 (Lepidoptera: Saturniidae); 1. Überblick über die Gattung mit Beschreibung einer neuen Art aus Sichuan, China

Zusammenfassung.  Als erster Teil einer Arbeit zur Gattung Aglia Ochsenheimer, 1810 wird ein Überblick über die derzeit von den Autoren auf Artebene anerkannten Taxa gegeben: A. tau (Linnaeus, 1758), A. japonica Leech, 1889, A. homora Jordan, 1911, sowie eine hier beschriebene Art A. ingens n. sp. (Holotypus Männchen wird ins Museum für Naturkunde der Humboldt-Universität, Berlin, gelangen) aus der Provinz Sichuan in China. Es wird ein Überblick gegeben zur bisherigen Taxonomie und Synonymie der Gattung Aglia, die vier Arten werden ausführlich besprochen, und die Verbreitung der Gattung wird dargestellt. Für A. japonica wird ein männlicher Lectotypus aus dem Natural History Museum, London, designiert, für A. homora ein männlicher Neotypus, der in das Zoologische Museum der Humboldt-Universität zu Berlin gelangen wird. Mehrere Falter von A. ingens n. sp. und zum Vergleich auch von A. homora sowie die männlichen Genitalstrukturen aller Arten werden farbig abgebildet. Der Artikel wird in einem zweiten Teil fortgesetzt, der eine ausführliche Checkliste aller vergebenen Namen der Gattung und eine ausführliche Bibliographie enthält und sich auch mit phylogenetischen Aspekten der Gattung befassen wird. Dort werden auch weitere Falter, vor allem solche, nach denen infrasubspezifische Namen vergeben wurden, abgebildet werden.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
The life history of Pseudantheraea discrepans (Butler, 1878), with an ecological comparison with P. imperator Rougeot, 1962 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae, Urotini)

Thierry Bouyer, Rudolf E. J. Lampe & Wolfgang A. Nässig
Thierry Bouyer, rue Genot, 57, B-4032 Chênée, Belgium; email: tbo[at]swing.be
Rudolf E. J. Lampe, Laufertorgraben 10, D-90489 Nürnberg, Germany; email: rudolf.lampe[at]web.de
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany

Abstract:  The biology of the small African saturniid genus Pseudantheraea Weymer, 1892 is described and illustrated, presenting the first full account of its immature stages and life history. Based on a rearing of P. discrepans from Cameroon on Salix (Salicaceae) in Germany, this species has a slow larval development, fully gregarious larvae until prepupal dispersal and a green, spiny pupa suspended in a flimsy cocoon among low foliage. The egg of P. imperator is more than twice the size of that of its sister-species, and its neonate larva is also larger. The distribution, ecology and ethology of the two species are compared, showing that they have different ecological preferences and appear to be locally fully allopatric in Cameroon. The taxonomy and nomenclature of the two species is updated. Die Biologie von Pseudantheraea discrepans (Butler, 1878) und ein ökologischer Vergleich mit P. imperator Rougeot, 1962 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae, Urotini)

Zusammenfassung:  Das vorhandene Wissen über die kleine afrikanische Gattung Pseudantheraea Weymer, 1892 wird zusammengetragen. Nach einem kurzen Überblick über die Erforschungsgeschichte werden die Präimaginalstadien von P. discrepans aus Kamerun beschrieben und farbig abgebildet, basierend auf einer Zucht in Deutschland. P. discrepans hat bis zum Präpuppenstadium, in dem die Raupen sich vereinzeln, eine ausgeprägt gesellige Lebensweise. Die Raupen entwickeln sich langsam, und die Puppe hängt mit dem Kremaster fixiert in einem sehr löchrigen Kokon im Unterwuchs. Sie ist grün, hat eine sehr dicke Kutikula mit Dornen darauf und hängt oft völlig frei im Laubwerk der Büsche. Einige Beobachtungen über die Eier und die L1-Raupe von P. imperator werden beigefügt. Die Eier von P. imperator sind über zweimal so groß wie die ihrer Schwesterart. Aspekte der Verbreitung, Ökologie und Ethologie der beiden Arten werden dargestellt und, soweit möglich, verglichen. Obwohl beide Arten einander habituell sehr ähnlich sind, haben sie gut unterschiedene ökologische Präferenzen und scheinen in Westafrika völlig allopatrisch zu leben, zumindest nach den Studien des Erstautors in Kamerun. Die Männchen von P. imperator fliegen signifikant später in der Nacht als die von P. discrepans. Eine Aktualisierung des Katalogs mit kritischer Checkliste der beiden zur Zeit anerkannten Arten und ihrer Synonyme beschließt die Arbeit.

Pseudantheraea discrepans (Butler, 1878): Notes sur l’éco-éthologie, la zoogéographie, les premiers stades et l’élevage, et comparaison avec P. imperator Rougeot, 1962 (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae, Urotini)

Resumé: La biologie du petit genre de Saturniidae africain Pseudantheraea Weymer, 1892 est décrite et illustrée par la première description des stades préimaginaux et du cycle biologique, sur la base d’un élevage de P. discrepans effectué en Allemagne sur Salix (Salicacae). Cette espèce a un développement larvaire lent, des chenilles complètement grégaires jusqu’au stade prépupal et une chrysalide verte,  fortement épineuse, suspendue dans un cocon très lâche fixé dans le feuillage. Les oeufs de P. imperator ont au moins le double de la taille de celle de son espèce soeur, ainsi qu’une chenille néonate plus grosse. La distribution géographique, l’écologie et l’éthologie des deux espèces sont comparées, ce qui met en évidence des préférences écologiques différentes et une allopatrie totale au Cameroun. La taxonomie et la nomenclature des deux espèces sont mises à jour.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A greyish brown male form of Antheraea diehli Lemaire, 1979 from Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)

Wolfgang A. Nässig & Jan Beck
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Dr. Jan Beck, Lehrstuhl für Tierökologie, Biozentrum, Universität Würzburg, Am Hubland, D-97074 Würzburg, Germany; email: jan.beck@gmx.net;
present address: Kuala Belalong Field Studies Centre, Dept. of Biology, Universiti Brunei Darussalam, Tungku Link, Gadong BE1410, Brunei Darussalam

Abstract:  Males of Antheraea (Antheraea) diehli Lemaire, 1979 are known in an orange-brown form only so far. In Brunei, a greyish-brown male was found, which is illustrated. This and the notorious problem that females of A. diehli are still not reliably identificable are discussed. Eine graubraune männliche Form von Antheraea diehli Lemaire, 1979 aus Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung:  In Brunei wurde von der bisher nur in Gelborange bekannten Antheraea (Antheraea) diehli Lemaire, 1979 eine graubraune Farbvariante gefunden.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
First record of the saturniid genus Lemaireia Nässig & Holloway, 1987 from Hainan island (PR China) with the description of a new species (Lepidoptera: Saturniidae)

Wolfgang A. NÄSSIG & WANG Min
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Dr. WANG Min, Department of Entomology, South China Agricultural University, Guangzhou, Guangdong 510642, China; minwang@scau.edu.cn

Abstract:  The genus Lemaireia Nässig & Holloway, 1987 is recorded for the first time from Hainan Island, People’s Republic of China. A new species, L. hainana sp. n., is described and illustrated from Jianfengling National Nature Reserve; holotype male in coll. South China Agricultural University, Guangzhou. Externally, the new species is similar to L. luteopeplus aureopeplus Nässig & Holloway, 1988 from China and related species, but can be easily separated from the latter by the male genitalia.

Erster Nachweis der Gattung Lemaireia Nässig & Holloway von der Insel Hainan (Volksrepublik China) mit Beschreibung einer neuen Art (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Die Gattung Lemaireia Nässig & Holloway, 1987 wird erstmals von der Insel Hainan, VR China, nachgewiesen. Eine neue Art, L. hainana sp. n., wird beschrieben und abgebildet vom nationalen Naturreservat Jianfengling; der männliche Holotypus ist in coll. South China Agricultural University, Guangzhou, deponiert. Habituell ist die Art sehr ähnlich zu L. luteopeplus aureopeplus Nässig & Holloway, 1988 von China und verwandten Arten, unterscheidet sich aber deutlich im männlichen Genitalapparat.

Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©

Die Zucht des Hybriden Actias sinensis (Walker, 1855) Männchen × A. dubernardi (Oberthür, 1897) Weibchen (Lepidoptera: Saturniidae)

Franz RENNER, Roland PRANGE, Rainer PLONTKE & Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Franz Renner, Dahlienweg 4, D-89155 Erbach, Deutschland; franz.renner@gmx.de
Roland Prange, Jungfernhohlweg 24, D-06484 Quedlinburg, Deutschland
Dr. Rainer Plontke, Göttern, Am Schwemmtümpfel 15, D-99441 Magdala, Deutschland; rainer@plontke-magdala.de

Zusammenfassung:  Es werden die Präimaginalstadien und die Imagines des Hybriden [Männchen] Actias sinensis (Walker, 1855) × [Weibchen] Actias dubernardi (Oberthür, 1897) sowie zum Vergleich die der beiden Elternarten dargestellt und farbig abgebildet. Die Verbreitung der beiden Elternarten überlappt weiträumig; sie wird schematisch auf Karten dargestellt. A. dubernardi ist ein Koniferenfresser (Pinus im Freiland, auch andere Pinaceen in der Zucht), A. sinensis frißt als Raupe auf Liquidambar; die Hybridraupen akzeptierten beide Futter, bevorzugten aber Liquidambar. Anpassungen im Raupenhabitus an die koniferengebundene Lebensweise werden vergleichend diskutiert. Ein kleiner Überblick über andere Hybriden innerhalb der Actias-Gruppe wird gegeben. Weiterhin werden Beobachtungen aus der Zucht beschrieben. Erstmals werden auch [männliche] und [weibliche] Genitalarmaturen eines Actias-Hybriden abgebildet und beschrieben. Der Hybrid ist in vielen Merkmalen intermediär, erinnert aber habituell stark an A. sinensis. Zu Actias isabellae (Graëlls, 1849) gibt es eine kurze taxonomische Anmerkung. Rearing the hybrid Actias sinensis (Walker, 1855) male × A. dubernardi (Oberthür, 1897) female (Lepidoptera: Saturniidae)

Abstract:  The preimaginal instars and imagines of the hybrid of [male] Actias sinensis (Walker, 1855) × [female] Actias dubernardi (Oberthür, 1897) as well as those of its parent species are described and illustrated in colour. The distribution areas of both parent species are schematically illustrated. A. dubernardi larvae feed on conifers (Pinus massoniana, Pinaceae, in the wild; other Pinaceae species are accepted in captivity), while A. sinensis feeds on Liquidambar (Hamamelidaceae). Larvae of the hybrid accepted both foods, but preferred Liquidambar. Observations made while rearing are provided. Adaptations of Actias (s. l.) larvae for conifer feeding are described and discussed. Other known hybrid pairings within the Actias group are compiled. For the first time, [male] and [female] genitalia of an Actias hybrid are described and illustrated, and compared with the parent species. The hybrid shows several characters intermediate between the parent species or closer to A. dubernardi, but at first glance strongly resembles A. sinensis. A short taxonomic note on Actias isabellae (Graëlls, 1849) is added.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Diversity and abundance patterns, and revised checklist, of saturniid moths from Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)

Jan BECK and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Jan BECK, Dept. of Environmental Sciences, Institute of Biogeography, University of Basel, St.-Johanns-Vorstadt 10, CH-4056 Basel, Switzerland; jan.beck[at]unibas.ch
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: We investigate species diversity and faunal composition of Bornean saturniids in different habitats, using quantitative light-trapping data. With a sample size of 324 specimens (from 12 sites) it was not possible to find statistically significant effects of habitat disturbance, whereas faunal composition differed between altitude classes of sites. On a larger data set of 30 sites we tested the idea that patterns of local frequency within the large-bodied Bombycoidea can be understood in the context of their life histories. In particular, ecological correspondence was expected between (adult non-feeding) saturniids and some non-feeding sphingid groups, whereas opposing trends should occur in adult feeding sphingid groups. Data indicated that the specimen frequency of saturniids declined with increasing habitat disturbance, but effects were not statistically significant. An expected negative relationship was recovered for the relative specimen frequency of saturniids and some adult-feeding sphingid groups. However, no positive correlations were shown between the non-feeding groups. Furthermore, the (adult-feeding) sphingid tribe Ambulycini generally showed frequency patterns more similar to the non-feeding groups. Hence, data did not provide unequivocal support for the hypothesis stated above. As Appendix we provide an updated checklist for the 27 species of Saturniidae today known to occur on Borneo, accounting for taxonomic revisions and new records since the publication of an older standard reference. Artenreichtum, Häufigkeitsmuster und aktualisierte Checkliste der Saturniidae von Borneo (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Wir untersuchten anhand quantitativer Lichtfänge den Artreichtum und die Artenzusammensetzung von Saturniiden in verschiedenen Habitaten auf Borneo. Bei einer Stichprobengröße von 324 Individuen (von 12 Sammelorten) konnten keine statistisch signifikanten Effekte der Habitatstörung nachgewiesen werden, wir fanden jedoch Unterschiede in der Fauna verschiedener Höhenzonen. An einem größeren Datensatz von 30 Sammelpunkten untersuchten wir, ob die lokalen Häufigkeitsmuster der großen Bombycoidea im Kontext ihrer Biologie verstanden werden können. Wir erwarteten ökologische Ähnlichkeiten zwischen Saturniiden und einigen Gruppen der Sphingidae, die als Adulttiere keine Nahrung aufnehmen, während reziproke Muster in denjenigen Sphingidengruppen, die als Adulttiere saugen, auftreten sollten. Die Daten zeigten, daß die relative Häufigkeit von Saturniiden mit zunehmender Störung der Habitate abnahm, dieser Effekt war jedoch statistisch nicht signifikant. Wir fanden, wie erwartet, negative Beziehungen zwischen den relativen Häufigkeiten von Saturniiden und einigen der adultsaugenden Sphingiden, aber wir fanden keine positive Beziehungen zwischen den verschiedenen nichtsaugenden Gruppen. Außerdem zeigte sich, daß die (adultsaugende) Sphingidentribus Ambulycini Häufigkeitsmuster zeigte, die eher denen der nichtsaugenden Gruppen ähnelten. Zusammenfassend ließen sich also keine eindeutigen Beweise für die oben beschriebene Hypothese finden. Als Anhang präsentieren wir eine aktualisierte Checkliste der 27 heute von Borneo bekannten Saturniidenarten, die die taxonomischen Revisionen und Neunachweise seit der Publikation eines älteren Standardwerks zusammenfaßt.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Notes on the identity of Loepa katinka diversiocellata Bryk, 1944 and description of a new species, with notes on preimaginal morphology and some taxonomic remarks on other species (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN, Wolfgang A. NÄSSIG and Swen LÖFFLER
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn@saturniidae.com.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein, Germany; swen.loeffler@t-online.de.

Abstract: On the basis of some expeditions by two of the authors (S.N., S.L.) and study of other recent collecting results from remote areas in N.E. Myanmar (= N.E. Burma) during the last years, a more detailed study of Saturniidae species from the Kachin State in northeastern Myanmar is now possible. The present paper deals with a survey of the Saturniidae taxa described by Bryk (1944) from the Swedish R. Malaise expedition to Kambaiti, Burma. In a first part (1), the current taxonomic status of his taxa is presented in an annotated list, supplemented by additional saturniid species now known from the N.E. Kachin State. In further parts, two of Bryk’s taxa are specifically dealt with here: 2) L. diversiocellata Bryk, 1944 is found to be a new synonym of L. katinka (Westwood, 1847), syn. n., based on type studies. Thereby the species which was misidentified as L. diversiocellata in recent literature for nearly 20 years due to a misidentification of Bryk’s type of L. katinka diversiocellata has no available name. This species, widely distributed on the southeastern Asian continent, is, therefore, described as Loepa diffundata sp. n. The type series of the new species is restricted to specimens from Laos only. Male holotype and female paratype (allotype) will be donated to the Museum für Naturkunde in Berlin. Larval morphology of the new species is illustrated in colour. 3) Antheraea mezops Bryk, 1944 turned out during type studies to be a junior synonym of A. castanea Jordan, 1910, syn. n. A male lectotype for A. castanea Jordan, 1910, in BMNH, London, is designated. Bemerkungen zu Loepa katinka diversiocellata Bryk, 1944, mit Beschreibung einer neuen Art sowie weiteren Bemerkungen zu Präimaginalstadien und zur Taxonomie anderer Arten (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Auf der Grundlage einiger Expeditionen von zweien der Autoren (S.N., S.L.) und anderem aktuell erhaltenen Material aus abgelegenen Gegenden in NE-Myanmar (= NE-Burma) ist eine detailliertere Studie der Saturniidenarten des Kachin-Staats in NE-Myanmar möglich. Die vorliegende Arbeit gibt einen Überblick über die von Bryk (1944) aus dem Material der schwedischen Expedition von R. Malaise nach Kambaiti, Burma, beschriebenen Saturniidenarten. In einem ersten Teil (1) werden alle Brykschen Taxa in einer Liste kommentiert und durch weitere heute bekannte Arten aus dem Kachin-Staat ergänzt. In zwei weiteren Teilen werden zwei Bryksche Taxa speziell abgehandelt: 2) L. diversiocellata Bryk, 1944 ist auf der Basis von Typenvergleichen als ein neues Synonym von L. katinka (Westwood, 1847), syn. n., erkannt worden. Dadurch hat die Art, die in der aktuellen Literatur der letzten fast 20 Jahre als L. diversiocellata fehlidentifiziert wurde, keinen gültigen Namen. Diese im Südosten des asiatischen Kontinents weitverbreitete und gut abgegrenzte Art wird hier als Loepa diffundata sp. n. neu beschrieben. Die Typenserie wird auf laotische Exemplare begrenzt. Männlicher Holotypus und weiblicher Paratypus (Allotypus) werden im Museum für Naturkunde in Berlin deponiert. Die Raupenstadien der neuen Art werden farbig abgebildet. 3) Antheraea mezops Bryk, 1944 stellte sich im Ty­penvergleich als ein neues Synonym von A. castanea Jordan, 1910, syn. n. heraus; ein männlicher Lectotypus für A. castanea Jordan, 1910, im BMNH, London, wird hiermit festgelegt.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Revisional notes on the species-group of Saturnia grotei Moore, 1859 of the genus Saturnia Schrank, 1802 (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn@saturniidae.com.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: The taxa belonging to the species-group of Saturnia grotei are catalogued in order of publication. Lectotypes are designated for: Saturnia grotei Moore, 1859 (male, in London), Saturnia anna Atkinson (in Moore), 1865 (male, in Berlin), Saturnia bieti Oberthür, 1886 (female, in London), Caligula anna yunnana Mell, 1939 (male, in Bonn) and Caligula anna tsinlingshanis Mell, 1939 (male, in Bonn). A neotype male is designated for Caligula anna dejeani Bouvier & Riel, 1931 to stabilise nomenclature (in Frankfurt am Main), because the original type material is lost. Revisional notes on the species including descriptions of 4 new species: Saturnia paragrotei sp. n. (HT male, in Berlin), S. rosalata sp. n. (HT male, in Frankfurt), S. tibetanna sp. n. (HT male, in Berlin) and S. sinanna sp. n. (HT male, in Frankfurt), are provided, including new information on the preimaginal morphology of some species. All species and, where known, preimaginal instars are illustrated, as well as male genitalia. The phylogeny of the group is shortly discussed, based on morphology and DNA barcode. A check-list of the revised species-group (with new synonymies and revised combinations) is provided at the end of the publication.

Key words: Saturnia, Rinaca, new species, revision, Himalaya, Afghanistan, Pakistan, India, Arunachal Pradesh, West Bengal, Sikkim, Nagaland, Nepal, Bhutan, Tibet, China, Yunnan, Sichuan, Shaanxi, Guanxi, Gansu, Myanmar, Vietnam, morphology, biogeography, mtDNA COI barcode.

Anmerkungen zu einer Revision der Artengruppe um Saturnia grotei Moore, 1859 der Gattung Saturnia Schrank, 1802 (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Ein Katalog der Taxa der Artengruppe von Saturnia grotei in der Reihenfolge des Erscheinens wird gegeben. Lectotypen werden designiert für: Saturnia grotei Moore, 1859 (Männchen, in London), Saturnia anna Atkinson (in Moore), 1865 (Männchen, in Berlin), Saturnia bieti Oberthür, 1886 (Weibchen, in London), Caligula anna yunnana Mell, 1939 (Männchen, in Bonn) und Caligula anna tsinlingshanis Mell, 1939 (Männchen, in Bonn). Ein männlicher Neotypus wird designiert für Caligula anna dejeani Bouvier & Riel, 1931, um die Stabilität der Nomenklatur zu gewährleisten, da das Originalmaterial verloren ist (in Frankfurt am Main). Bei der Revision der Gruppe werden die folgenden 4 neuen Arten beschrieben: Saturnia paragrotei sp. n. (HT Männchen, in Berlin), S. rosalata sp. n. (HT Männchen, in Frankfurt), S. tibetanna sp. n. (HT Männchen, in Berlin) und S. sinanna sp. n. (HT Männchen, in Frankfurt). Dazu gibt es neue Informationen über die Präimaginalmorphologie einiger Arten. Alle Arten und, soweit bekannt, ihre Präimaginalstadien sowie männliche Genitalarmaturen werden abgebildet. Die Phylogenie der Gruppe wird kurz diskutiert, basierend hauptsächlich auf Morphologie und DNA-Barcode. Eine Liste aller Taxa der revidierten Artengruppe (mit neuen Synonymien und revidierten Kombinationen) wird am Ende des Textes gegeben.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Two species in Saturnia (Rinaca) zuleika Hope, 1843 (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn@saturniidae.com.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: The type locality for Saturnia zuleika Hope, 1843 as reported in the original description (“Silhet”) is evidently erroneous; the same probably being the case for Salassa lola (Westwood, 1847). Based on the illustration in the original description and possible syntype material, the taxon was apparently described from Himalayan material (probably from the Darjiling area) bearing wrong locality data. The populations from all extra-Himalayan localities belong to a different species, Saturnia (Rinaca) lesoudieri Le Moult, 1933. The differences between the two species are particularly found in the hindwing eyespots, which are incurved on the distal side in the Himalayan S. zuleika and round in the extra-Himalayan S. lesoudieri. Further, there are slight differences in male genitalia and approximately 2% difference in the mtDNA COI barcode. Several synonyms are proposed. The subdivision of the genus Saturnia is briefly discussed. Specimens of both species, their male genitalia, larvae of S. lesoudieri, the barcode similarity tree and a distribution map are illustrated.

Key words: misidentified type locality, Salassa lola, Saturnia (Rinaca) zuleika, Saturnia (Rinaca) lesoudieri.

Saturnia (Rinaca) zuleika Hope, 1843 besteht aus zwei verschiedenen Arten (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Der Typenfundort von Saturnia zuleika Hope, 1843, so wie er in der Originalbeschreibung genannt wird („Silhet“), ist offensichtlich falsch; dasselbe gilt wohl genauso für Salassa lola (Westwood, 1847). Gemäß der Abbildung in der Urbeschreibung und möglichem Syntypenmaterial wurde das Taxon auf der Basis von fehletikettiertem himalayanischem Material beschrieben (wahrscheinlich aus der Gegend von Darjiling). Alle extrahimalayanischen Populationen gehören zu einer separaten Art, Saturnia (Rinaca) lesoudieri Le Moult, 1933. Die Unterschiede zwischen den beiden Arten finden sich insbesondere in den Hinterflügel-Augenflecken, die bei der himalayanischen S. zuleika auf der Außenseite konvex eingebuchtet sind, hingegen bei S. lesoudieri stets rund ohne Einbuchtung; weiterhin finden sich geringe Unterschiede im männlichen Genitalapparat und ca. 2% Unterschied in Barcode. Die neuen Synonyme werden dargestellt. Die Untergliederung der Gattung Saturnia wird kurz diskutiert. Exemplare beider Arten, die männlichen Genitalien, Raupen von S. lesoudieri, der Barcode-Ähnlichkeitsbaum und eine Verbreitungskarte werden abgebildet. Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
The group of Cricula elaezia: Comments on synonyms and priority questions, with illustrations of barcode similarity trees, distribution maps, a revised checklist and a formerly unknown female (Lepidoptera: Saturniidae)

Wolfgang A. NÄSSIG, Ian J. KITCHING, Richard S. PEIGLER and Colin G. TREADAWAY
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Dr. Ian J. KITCHING, Research Entomologist, Department of Entomology, The Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, U.K.
Dr. Richard S. PEIGLER, Professor of Biology, University of the Incarnate Word, 4301 Broadway, San Antonio, Texas 78209-6397, U.S.A.
Colin G. TREADAWAY F.R.E.S., c/o Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany

Abstract: The priority of two journal publication dates with partly overlapping contents and, as a result, several synonymies and a homonymy in the saturniid genera Cricula and Coscinocera is assessed; Supplement 2 of “Neue Entomologische Nachrichten” and issue 3 (1) of “Entomo-Satsphingia” were published with about one week difference in publication date in favour of the first, in spite of an incorrect earlier date imprint on the title page of the latter. Synonymy questions were already solved elsewhere. Another paper aimed at “saving” the validity of the printed publication date (in fact, trying to explain that the same issue had been published twice: first as a “preprint” version on 9. I., then again in a corrected and enlarged form on 26. I. 2010), is based on a severe misinterpretation of the Code and is clearly entirely invalid. — The elaezia-group of the genus Cricula is revised; Cricula pelengensis U. & L. H. Paukstadt, 2009 (erroneous type locality; correct: Bali) and Cricula baliensis Naumann & Löffler, 2010 (t.l.: Bali) are new synonyms of C. elaezia Jordan, 1909, and treated as a subspecies from Bali: C. elaezia pelengensis U. & L. H. Paukstadt, 2009, new status as subspecies, and further C. magnifenestrata elaeziopahangensis Brechlin, 2010, new status as subspecies from West Malaysia. For other synonymies and changes, see the summary in the Checklist just before the Acknowledgements section. Two barcode similarity trees for the elaezia-group are published, as well as a distribution map of the entire group. The holotype female of Cricula quinquefenestrata Roepke, 1940 is illustrated in colour, as well as the formerly unknown female of C. mindanaensis Nässig & Treadaway, 1997.

Die Gruppe von Cricula elaezia: Anmerkungen zu Synonymien und Prioritätsfragen, mit Abbildungen von Barcode-Ähnlichkeitsbäumen, Verbreitungskarten, einer revidierten Checkliste sowie einem zuvor unbekannten Weibchen (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Prioritätsprobleme zweier Zeitschriftenpublikationen mit teilweise überlappendem Inhalt und daraus resultierenden Synonymien und einer Homonymie in den Saturniidengattungen Cricula und Coscinocera werden geklärt. Supplement 2 der “Neuen Entomologischen Nachrichten” und Heft 3 (1) der “Entomo-Satsphingia” erschienen mit etwa einer Woche Unterschied, wobei das NEN-Supplement 2 Priorität hat, trotz einer aufgedruckten fehlerhaften früheren Erscheinungsdatums des ESS-Hefts. Die Synonymiefragen wurden bereits anderswo publiziert. Eine weitere Publikation, die zum Ziel hatte, das aufgedruckte frühere Publikationsdatum zu „retten“ (tatsächlich wurde ernsthaft die Hypothese aufgestellt, daß dasselbe Heft einer Zeitschrift zweimal publiziert sein sollte: zuerst als ein „Vorabdruck” am 9. I., dann ein zweites Mal in korrigierter und erweiterter Form am 26. I. 2010), basiert auf einer fundamentalen Mißinterpretation des Codes und ist damit zweifelsfrei insgesamt invalide. — Die elaezia-Gruppe der Gattung Cricula wird revidiert; Cricula pelengensis U. & L. H. Paukstadt, 2009 (fehlerhafte Typuslokalität in der Urbeschreibung, richtig: Bali) und Cricula baliensis Naumann & Löffler, 2010 (t.l.: Bali) sind neue Synonyme von C. elaezia Jordan, 1909; das Taxon wird als eine Unterart von Bali interpretiert: C. elaezia pelengensis U. & L. H. Paukstadt, 2009, neuer Status als Subspezies, dazu C. magnifenestrata elaeziopahangensis Brechlin, 2010, neuer Status als Subspezies von West-Malaysia. Für andere Synonyme und Änderungen siehe die Zusammenfassung in der Checkliste am Ende. Zwei Barcode-Ähnlichkeitsbäume für die elaezia-Gruppe werden abgebildet, gleichfalls eine Verbreitungskarte der ganzen Gruppe. Der weibliche Holotypus von Cricula quinquefenestrata Roepke, 1940 wird farbig abgebildet, dazu das vorher unbekannte Weibchen von C. mindanaensis Nässig & Treadaway, 1997. Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Revisional notes on the luzonica-group of the genus Cricula, with the description of new taxa from Panay and Mindoro (Philippines) (Lepidoptera: Saturniidae)

Wolfgang A. NÄSSIG and Colin G. TREADAWAY
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Colin G. TREADAWAY F.R.E.S., c/o Entomologie II, Forschungsinstitut Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany

Abstract: Revisional notes on the luzonica-group s. str. of the genus Cricula Walker, 1855, confined to the Philippines, are published. Based on long series studied (genitalia and external morphology as well as mtDNA-COI barcode data), the former subspecies leyteana Nässig & Treadaway, 1997 (on Leyte) and kareli Nässig & Treadaway, 1997 (on Mindanao) are raised to full species status (stat. n.); consequently, C. luzonica Jordan, 1909 (stat. rev.) from Luzon is also treated again as a separate species. A new species from Mindoro (C. halconensis sp. n.) and a new subspecies from Panay (C. leyteana bayani ssp. n.) are described (male holotypes in SMFL, Frankfurt am Main). Two specimens from Negros recently discovered in CSNB evidently also belong into this complex. The new taxa and their male genitalia, the barcode results and the distribution are illustrated. The possible phylogenetic relationships of these Philippine species to three Indonesian species (from the Lesser Sunda Islands) indicated by the barcode data (i.e., the luzonica-group s. l.) and further continental taxa are discussed.

Anmerkungen zu einer Revision der luzonica-Gruppe der Gattung Cricula mit der Beschreibung neuer Taxa von Panay und Mindoro (Philippinen) (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Anmerkungen zu einer Revision der luzonica-Gruppe s. str. der Gattung Cricula Walker, 1855, von den Philippinen werden publiziert. Basierend auf der Untersuchung langer Serien (sowohl in Genitalmorphologie und Habitus wie auch im mtDNA-COI-Barcode) werden die früheren Unterarten leyteana Nässig & Treadaway, 1997 (von Leyte) and kareli Nässig & Treadaway, 1997 (von Mindanao) in Artrang erhoben (stat. n.); daraus folgt, daß auch C. luzonica Jordan, 1909 (stat. rev.) von Luzon wieder als separate Art betrachtet wird. Eine neue Art von Mindoro (C. halconensis sp. n.) und eine neue Unterart von Panay (C. leyteana bayani ssp. n.) werden beschrieben (männliche Holotypen in SMFL, Frankfurt am Main). Zwei erst kurz vor Drucklegung in CSNB aufgefundene Exemplare von Negros gehören gleichfalls in diesen Komplex. Die neuen Taxa und die männlichen Genitalien werden abgebildet. Die möglichen Verwandtschaftsbeziehungen dieser philippinischen Arten zu drei indonesischen Arten (von den Kleinen Sundainseln) (also der luzonica-Gruppe s. l.), die im Barcodeergebnis angedeutet werden, sowie zu weiteren kontinentalen Arten werden diskutiert.

Zusatzinformation siehe hierzu auch hier/Additional information see also here.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Mexicantha oaxacana gen. et sp. n., a new hemileucine moth from Oaxaca, Mexico (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN, Wolfgang A. NÄSSIG and Guillermo NOGUEIRA G.
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Guillermo NOGUEIRA G., c/o Escuela de Biologia, Universidad Autónoma de Guadalajara, Av. Patria No. 1201, Lomas del Valle 3ra. Seccion, Zapopan, Jalisco, México, C.P. 44100

Abstract: A new genus and a new species of the subfamily Hemileucinae is described from Oaxaca, Mexico: Mexicantha oaxacana gen. et sp. n. The taxon is described, a male of the new species, the male genitalia and, additionally, a recently described female of a second species (Mexicantha garciorum (Brechlin & Meister, 2012), comb. n.) which also belongs to this genus are figured. Mexicantha, which is known only from Mexico so far, is related to a South American complex of genera including Ancistrota Hübner, [1819]. The male holotype of M. oaxacana will be donated to the IBUNAM collection at the Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Biología, in Mexico City.

Mexicantha oaxacana gen. et sp. n., eine neue Hemileucine aus Oaxaca, Mexico (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Eine neue Gattung und eine neue Art aus der Unterfamilie Hemileucinae werden von Oaxaca, Mexiko, beschrieben: Mexicantha oaxacana gen. et sp. n. Die Taxa werden beschrieben, ein Männchen (der Holotypus) der neue Art, die männlichen Genitalien sowie ein Weibchen einer zweiten kürzlich beschriebenen Art aus derselben Gattung (Mexicantha garciorum (Brechlin & Meister, 2012), comb. n.) werden farbig abgebildet. Mexicantha, bisher nur aus Mexiko bekannt, gehört offenbar zu einer Gruppe von Gattungen aus Südamerika aus der Verwandtschaft von Ancistrota Hübner, [1819]. Der männliche Holotypus von M. oaxacana wird in die IBUNAM-Sammlung der Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Biología, in Mexiko-Stadt gelangen.

Mexicantha oaxacana gen. et sp. n., una nueva especie de Hemileucinae de Oaxaca, México (Lepidoptera: Saturniidae)

Resumen: Se describen un nuevo género y una nueva especie de la subfamilia Hemileucinae de Oaxaca, México: Mexicantha oaxacana gen. et sp. n. El taxón se describe, vienen ilustrados un macho de la nueva especie, los genitales del macho y, adicionalmente, una hembra recién descrita de una segunda especie que igualmente pertenece a este género (Mexicantha garciorum (Brechlin & Meister, 2012), comb. n.). La Mexicantha que a día de hoy se ha hallado sólo en México está emparentada con el complejo de géneros suramericano alrededor de la Ancistrota Hübner, [1819]. El holotipo macho de M. oaxacana será donado a la colección del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México (IBUNAM) en Ciudad de México.

Kompletter Text als PDF hier/Full text as PDF see here.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Morphology and molecules reveal unexpected cryptic diversity in the enigmatic genus Sinobirma Bryk, 1944 (Lepidoptera: Saturniidae)

Rodolphe ROUGERIE, Stefan NAUMANN and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Rodolphe ROUGERIE, Université de Rouen, Laboratoire ECODIV, Batiment IRESE A, Place Emile Blondel, F-76821 Mont Saint Aignan Cedex, France; rrougeri[at]gmail.com
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: The wild silkmoth genus Sinobirma Bryk, 1944 is a poorly known monotypic taxon from the eastern end of the Himalaya Range. It was convincingly proposed to be closely related to some members of an exclusively Afro-tropical group of Saturniidae, but its biogeographical and evolutionary history remains enigmatic. After examining recently collected material from Tibet, northern India, and northeastern Myanmar, we realized that this unique species, S. malaisei Bryk, 1944 only known so far from a few specimens and from a very restricted area near the border between north-eastern Myanmar and the Yunnan province of China, may in fact belong to a group of closely related cryptic species. In this work, we combined morphological comparative study, DNA barcoding, and the sequences of a nuclear marker (D2 expansion segment of the 28S rRNA gene) to unequivocally delimit three distinct species in the genus Sinobirma, of which two are described as new to science: S. myanmarensis sp. n. and S. bouyeri sp. n. An informative DNA barcode sequence was obtained from the female holotype of S. malaisei — collected in 1934 — ensuring the proper assignation of this name to the newly collected and studied specimens. Our findings represent another example of the potential of coupling traditional taxonomy and DNA barcoding for revealing and solving difficult cases of cryptic diversity. This approach is now being generalized to the world fauna of Saturniidae, with the participation of most of the taxonomists studying these moths. Kompletter Text als PDF hier/Full text as PDF see here. Originalzugriff hier/Original site see here.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Taxonomic notes on the group of Loepa miranda, 2: The subgroup of Loepa damartis (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN, Swen LÖFFLER and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein/Sachsen, Germany; swen.loeffler[at]t-online.de.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: A review on the taxa of the subgroup of Loepa damartis Jordan, 1911 from China is presented. For the following four taxa lectotypes are designated (all males): L. katinka kuangtungensis Mell, 1939 (in MAKB Bonn), L. katinka septentrionalis Mell, 1939 (in ZMHU Berlin) (these two taxa being members of the species-group of katinka), L. miranda taipeishanis Mell, 1939 (in MAKB Bonn), and L. miranda septentrionalis Mell, 1939 (in MAKB Bonn); all four taxa are dealt with on full species status (partly stat. n.). L. miranda septentrionalis and L. katinka septentrionalis are primary homonyms. Based on “first revisors’ choice”, L. katinka septentrionalis is given preference over L. miranda septentrionalis, and the junior subjective synonym L. wlingana Yang, 1978 is taken as the replacement name for the latter. Also L. damartis szechwana Zhu & Wang, 1993 is found to be a junior subjective synonym of L. wlingana (syn. n.). Two species are described as new: L. elongata sp. n., holotype male from Sichuan (in ZMHU Berlin), and L. melli sp. n., holotype male from Gansu (in ZMHU Berlin). All taxa including their holotypes respectively lectotypes and their male genitalia are figured.

Key words: Loepa damartis subgroup, Loepa taipeishanis, Loepa kuangtungensis, Loepa septentrionalis, homonymy, replacement name, lectotype designations, new species, China.

Taxonomische Bemerkungen zur Artengruppe von Loepa miranda, 2: Die Untergruppe von Loepa damartis (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Es wird eine Übersicht über die Taxa der Untergruppe von Loepa damartis Jordan, 1911 aus China gegeben. Für folgende vier Taxa werden Lectotypen designiert (alles Männchen): L. katinka kuangtungensis Mell, 1939 (in MAKB Bonn), L. katinka septentrionalis Mell, 1939 (in ZMHU Berlin) (diese beiden Taxa gehören zur katinka-Artengruppe), L. miranda taipeishanis Mell, 1939 (in MAKB Bonn), und L. miranda septentrionalis Mell, 1939 (in MAKB Bonn); alle vier Taxa werden auf Artrang gesehen (teilweise stat. n.). L. miranda septentrionalis und L. katinka septentrionalis sind primäre Homonyme. Auf der Basis der Entscheidung der ersten Revisoren wird L. katinka septentrionalis Vorrang eingeräumt. Als Ersatzname für L. mirandaseptentrionalis wird das subjektive jüngere Synonym L. wlingana Yang, 1978 vorgeschlagen. Auch L. damartis szechwana Zhu & Wang, 1993 ist ein jüngeres subjektives Synonym von L. wlingana (syn. n.). Zwei weitere Arten aus dem Komplex werden als neu beschrieben: L. elongata sp. n., Holotypus Männchen aus Sichuan (in ZMHU Berlin), und L. melli sp. n., Holotypus Männchen aus Gansu (in ZMHU Berlin). Alle Arten inklusive ihrer Holotypen beziehungsweise Lectotypen sowie ihre männlichen Genitalstrukturen werden abgebildet. Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Revisional notes on the species-group of Saturnia cachara, with description of a new subgenus and a new species (Lepidoptera: Saturniidae)

Stefan NAUMANN, Swen LÖFFLER and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein/Sachsen, Germany; swen.loeffler[at]t-online.de.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: The new subgenus Cachosaturnia subgen. n. is introduced for the species-group comprising Saturnia cachara (Moore, 1872) and relatives. Type species is S. (C.). cachara, subgen. comb. n. The new subgenus contains three species: S. (C.) cachara, for which a male lectotype is designated (in BMNH, London), S. (C.) heinrichi (Lemaire, 1976) subgen. comb. n., and S. (C.) victoria sp. n. (holotype male in ZMHU Berlin) which occurs syntopical with the latter. Type material, further specimens and the preimaginal instars of all three species are figured, an overview of the subgenus and its distribution is presented.

Key words: Saturnia, Cachosaturnia, new subgenus, new species, lectotype designation, Myanmar, Chin State.

Beitrag zu einer Revision der Artengruppe von Saturnia cachara, mit Beschreibung einer neuen Untergattung und einer neuen Art (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Das neue Subgenus Cachosaturnia subgen. n. wird für die Artengruppe von Saturnia cachara (Moore, 1872) eingeführt. Typus generis ist S. (C.) cachara, subgen. comb. n. Das neue Subgenus beinhaltet drei Arten, neben der schon erwähnten S. (C.) cachara, für die ein männlicher Lectotypus designiert wird (in BMNH, London), auch S. (C.) heinrichi (Lemaire, 1976) subgen. comb. n. sowie eine dritte Art S. (C.) victoria sp. n. (Holotypus Männchen in ZMHU, Berlin), die syntop mit der vorherigen vorkommt. Typenmaterial und weitere Falter sowie die Präimaginalstadien der drei Arten werden abgebildet, es wird ein Überblick über das neue Subgenus und dessen Verbreitung gegeben. Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A new species of the genus Hyalophora Duncan, 1841 from Central Mexico (Lepidoptera: Saturniidae, Attacini)

Wolfgang A. NÄSSIG, Guillermo NOGUEIRA G. and Stefan NAUMANN
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Guillermo NOGUEIRA G., c/o Escuela de Biologia, Universidad Autónoma de Guadalajara, Av. Patria No. 1201, Lomas del Valle 3ra. Seccion, Zapopan, Jalisco, C.P. 44100, México.
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.

Abstract: A new species of the genus Hyalophora, H. mexicana sp. n., is described. Specimens from the Mexican Federal States of Zacatecas and Guanajuato as well as male genitalia are illustrated; a distribution map is included. The male holotype is deposited in Colección Nacional de Insectos, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad México, Mexico. Only male specimens are known so far. The new species is compared with other Hyalophora species. The description of the new species is based on studies of imaginal morphology including male genitalia and mtDNA (COI barcode). H. mexicana sp. n. is a very large species for the genus, and with its combination of typical characters such as reddish colouration, rounded, drop-shaped ocellular patches of the wings, a reduced, quarter-circle band of blue scales in the subapical ocellus of the forewing and details in male genitalia structures it can be separated easily from all hitherto known northern species. In addition, some taxonomic and nomenclatural problems in Hyalophora are addressed.

Key words: Hyalophora mexicana sp. n., Zacatecas, Guanajuato, Sierra Madre Occidental.

Volltext/Full text (PDF, low resolution). Originalzugriff in voller Auflösung hier/Original site in full resolution see here, go to “JRL ONLINE”, “Volume 47”.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A second new Hyalophora from Mexico: Hyalophora leonis sp. n. from Nuevo León in the Sierra Madre Oriental (Lepidoptera: Saturniidae, Attacini)

Stefan NAUMANN, Wolfgang A. NÄSSIG and Guillermo NOGUEIRA G.
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Guillermo NOGUEIRA G., c/o Escuela de Biologia, Universidad Autónoma de Guadalajara, Av. Patria No. 1201, Lomas del Valle 3ra. Seccion, Zapopan, Jalisco, C.P. 44100, México.

Abstract: A new species of the genus Hyalophora, H. leonis sp. n., is described. Male and female specimens from the Mexican federal state of Nuevo León as well as male genitalia are illustrated; a distribution map is included. The male holotype is deposited in Colección Nacional de Insectos, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad México, Mexico. Both sexes of the new species are known. The new species is compared with other Hyalophora species, including the recently described H. mexicana Nässig, Nogueira & Naumann, 2014. The description of the new species is based on studies of imaginal morphology including male genitalia and mtDNA (COI barcode). H. leonis sp. n. is a medium-sized to large species within the genus. It is unique in the genus by the combination of its carmine red ground colour, the relatively wide white ante- and postmedian lines and marginal area, the small, somewhat rounded forewing ocellular patches in combination with drop-like patches of the hindwing, the huge blue portion of the subapical ocellus, the striking white tufts on both male and female abdomen; and in male genitalia the shape of the valves, especially the ventral part, appears to be diagnostic. In addition, some other problems in Hyalophora are discussed.

Key words: Hyalophora leonis sp. n., Mexico, Nuevo León, Coahuila, Sierra Madre Oriental.

Eine zweite neue Hyalophora aus Mexiko: Hyalophora leonis sp. n. aus Nuevo León in der Sierra Madre Oriental (Lepidoptera: Saturniidae, Attacini)

Zusammenfassung: Es wird eine neue Art der Gattung Hyalophora, H. leonis sp. n., beschrieben. Männchen und Weibchen aus dem mexikanischen Bundesstaat Nuevo León sowie männliche Genitalien werden abgebildet; dazu eine Verbreitungskarte. Der männliche Holotypus befindet sich in der Colección Nacional de Insectos, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad México, Mexiko. Beide Geschlechter der neuen Art sind bekannt. Sie wird verglichen mit anderen Hyalophora-Arten einschließlich der kürzlich neubeschriebenen H. mexicana Nässig, Nogueira & Naumann, 2014. Die Beschreibung basiert auf Studien der Imagines und der männlichen Genitalmorphologie sowie dem COI-„Barcode“ der mtDNA. H. leonis sp. n. ist eine mittelgroße bis große Art der Gattung. Sie zeichnet sich aus durch die Kombination folgender Merkmale: die teilweise karminrote Grundfarbe der Flügel mit den recht breiten weißen Ante- und Postmedianlinien sowie dem Marginalfeld, eher gerundete Vorderflügelaugenflecken zusammen mit fast tropfenförmigen Flecken auf den Hinterflügeln, dem großen Anteil blauer Schuppen im Vorderflügel-Subapikalocellus, den auffälligen weißen Haarbüscheln auf dem Hinterleib beider Geschlechter, sowie im männlichen Genital der Valvenform, insbesondere ventral. Dazu werden einige weitere Probleme bei Hyalophora diskutiert.

Una segunda Hyalophora de México, nueva en su especie: Hyalophora leonis sp. n. de Nuevo León en la Sierra Madre Oriental (Lepidoptera: Saturniidae, Attacini)

Resumen: Se describe una nueva especie del género Hyalophora, H. leonis sp. n. Se ilustra con especímenes machos y hembras de la entidad federativa de Nuevo León, México, así como con los genitales machos. Además, el artículo viene con un mapa de distribución. El holotipo macho se halla en la Colección Nacional de Insectos de la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México. Ambos sexos de la nueva especie son conocidos. La nueva especie se compara con otras especies de Hyalophora, incluyendo la recientemente descrita H. mexicana Nässig, Nogueira & Naumann, 2014. La descripción de la nueva especie está basada en el estudio de la morfología imaginal que incluye los genitales del macho así como ADNmt (código de barras COI). H. leonis sp. n. es una especie de tamaño medio hasta grande dentro del género. Es única en su género por la combinación de su rojo carmín como color de base, sus líneas blancas ante y posmedianas y área marginal relativamente anchas. Asimismo, es única por las pequeñas manchas ocelares algo redondas situadas en las alas anteriores en combinación con las manchas gotiformes en las alas posteriores así como por la gran parte de azul en el ocelo subapical y los impresionantes mechones blancos en el abdomen, tanto de los machos como de las hembras. La forma de las válvulas en los genitales machos, especialmente en la parte ventral, parece ser diagnóstica. Además, el artículo trata de otros aspectos de Hyalophora. Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
A new species of the genus Syssphinx Hübner, 1819 (“1816”) from Jalisco and Colima, Mexico (Lepidoptera: Saturniidae, Ceratocampinae)

Stefan NAUMANN, Guillermo NOGUEIRA G. and Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Guillermo NOGUEIRA G., c/o Escuela de Biologia, Universidad Autónoma de Guadalajara, Av. Patria No. 1201, Lomas del Valle 3ra. Seccion, Zapopan, Jalisco, C.P. 44100, México.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: Syssphinx fabiolae Naumann, Nogueira & Nässig, sp. n., a new species from Jalisco and Colima, Mexico, is described, figured and compared with its closest relative, S. modena Dyar, 1913. The male holotype and a female paratype are deposited in the Colección Nacional de Insectos, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City. The new species is quite well defined in morphology and mtDNA COI barcode data. The partial misinterpretation of populations of “S. modena” from Jalisco and Colima in literature is pointed out; specimens from those areas in fact belong to S. fabiolae sp. n. An overview (with map) of the known localities of both taxa is provided.

KEY WORDS: Lepidoptera, Saturniidae, Ceratocampinae, Syssphinx fabiolae, new species, Syssphinx modena, Jalisco, Colima, Mexico.

Una nueva especie del género Syssphinx Hübner, 1819 (“1816”) de Jalisco y Colima, México (Lepidoptera: Saturniidae, Ceratocampinae)

Resumen: Se describe una especie Syssphinx fabiolae Naumann, Nogueira & Nässig, sp. n., de Jalisco y Colima, México, se figura y compara con el pariente más próximo S. modena Dyar, 1913. Se depositan en la Colección Nacional de Insectos, Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F., el holotipo macho y paratipo hembra. La nueva especie está bastante bien singularizada por la morfología y por los datos del código de barras mtDNA COI. Se señala la interpretación parcialmente equivocada en la literatura de las poblaciones de “S. modena” de Jalisco y Colima; los especímenes de estas áreas pertenecen en realidad a S. fabiolae sp. n. De ambas taxa se proporciona (con mapa) una visión general de las localidades conocidas.

PALABRAS CLAVE: Lepidoptera, Saturniidae, Ceratocampinae, Syssphinx fabiolae, nueva especie, Syssphinx modena, Jalisco, Colima, México.

Volltext/Full text (PDF).
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Notes on the Saturniidae of the Arabian Peninsula, with description of a new species (Lepidoptera: Saturniidae)

Wolfgang A. NÄSSIG, Stefan NAUMANN and Rolf G. OBERPRIELER
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Dr. Rolf G. OBERPRIELER, CSIRO National Research Collections Australia, GPO Box 1700, Canberra, ACT 2601, Australia; rolf.oberprieler[at]csiro.au.

Abstract: The available information of the two saturniid species recorded from the south-western region of the Arabian Peninsula is summarised and updated. Campimoptilum arabicum (Rougeot, 1977) comb. n. is transferred from the genus Goodia Holland, 1893 to Campimoptilum Karsch, 1896, and Usta arabica sp. n. is described as new and differentiated from its most similar species, U. angulata Rothschild, 1895. The classification of the Saturniidae is reconciled with recent advances made in the phylogeny of the family, Bunaeinae are recognised as a subfamily and brief notes on the composition of the tribes Micragonini and Urotini are given. Comments are provided on the recent subdivision of the genus Goodia, and Yatanga Darge, 2008 syn. n. is synonymised with Campimoptilum, Yatanga sicca Darge, 2011 syn. n. with C. smithii (Holland, 1897) and Yatanga sudanica Darge, 2011 syn. n. and Y. tandala Darge, 2011 syn. n. with C. oriens (Hampson, 1909).

Anmerkungen zu den Saturniidae der Arabischen Halbinsel, mit Beschreibung einer neuen Art (Lepidoptera: Saturniidae)

Zusammenfassung: Verfügbare Informationen über die einzig bekannten Saturniidenarten der südwestlichen Arabischen Halbinsel werden zusammengestellt und aktualisiert. Campimoptilum arabicum (ROUGEOT, 1977) comb. n. wird aus der Gattung Goodia HOLLAND, 1893 zu Campimoptilum KARSCH, 1896 überstellt, und Usta arabica sp. n. wird als neue Art beschrieben und mit der ähnlichsten Verwandten, U. angulata ROTHSCHILD, 1895, verglichen. Neue Erkenntnisse zur Phylogenie der Saturniidae werden in Form einer neuen Klassifikation der Familie dargestellt: die Bunaeinae werden als separate Unterfamilie erkannt und die Komposition der beiden Triben Micragonini und Urotini werden diskutiert. Die jüngsten Untergliederungen der Gattung Goodia werden kurz diskutiert und Yatanga DARGE, 2008 syn. n. wird synonymisiert mit Campimoptilum, Yatanga sicca DARGE, 2011 syn. n. mit C. smithii (HOLLAND, 1897) sowie Yatanga sudanica DARGE, 2011 syn. n. und Y. tandala DARGE, 2011 syn. n. mit C. oriens (HAMPSON, 1909).

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Additional note on the genus Archaeoattacus Watson [in Packard], 1914: Description of a fourth species (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae, Attacini)

Stefan NAUMANN, Rodolphe ROUGERIE & Wolfgang A. NÄSSIG
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Dr. Rodolphe ROUGERIE, Muséum national d’Histoire naturelle, Sorbonne Université, Institut de Systématique, Evolution, Biodiversité (ISYEB), UMR 7205 – CNRS, MNHN, UPMC, EPHE, 57 rue Cuvier, CP50, F-75005, Paris, France; rodolphe.rougerie@mnhn.fr.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de

Abstract: A new species of the genus Archaeoattacus is described from Southern Vietnam: Arch. vietnamensis n. sp. The male holotype will be deposited in the collections of Museum für Naturkunde, Berlin, Germany; both holoytpe and female paratype (“allotype”) are figured in colour. The nearest relative of this Southern Vietnamese endemic is shown to be the Himalayan Arch. edwardsii (White, 1859). Key words: Archaeoattacus, new species, Southern Vietnam, DNA barcoding, endemic species.

Ergänzende Anmerkung zur Gattung Archaeoattacus Watson [in Packard], 1914: Beschreibung einer vierten Art (Lepidoptera: Saturniidae, Saturniinae, Attacini)

Zusammenfassung: Eine neue Art der Gattung Archaeoattacus wird aus dem südlichen Vietnam beschrieben: Arch. vietnamensis n. sp. Der männliche Holotypus wird in die Sammlung des Museums für Naturkunde, Berlin, Deutschland, gelangen; Holotypus und weiblicher Paratypus („Allotypus“) werden in Farbe abgebildet. Als nächster Verwandter dieses südvietnamesischen Endemiten wird Arch. edwardsii (White, 1859) aus dem Himalya erkannt.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Revisional notes on the subgenera Saturnia (Perisomena) and Saturnia (Neoris) stat. rev. (Lepidoptera: Saturniidae). Part A: Introduction and subgenus Perisomena [s. str.]

Wolfgang A. NÄSSIG, Stefan NAUMANN and Swen LÖFFLER
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein/Sachsen, Germany; swen.loeffler@t-online.de.

Abstract: The subgenus Saturnia (Perisomena) sensu Nässig (1994) is analysed. A new concept is proposed: Saturnia (Perisomena) is restricted to one species (S. (Perisomena) caecigena), while Saturnia (Neoris) is re-separated as separate subgenus (stat. rev., status change). S. (Perisomena) is revised here; the revision of S. (Neoris) will follow soon. A male lectotype is designated for Perisomena caecigena transcaucasica O. Bang-Haas, 1927, deposited in Museum für Naturkunde, Berlin. Status changes: Saturnia (Perisomena) caecigena transcaucasica (O. Bang-Haas, 1927), stat. rev., and S. (Perisomena) caecigena stroehlei Nässig, 2002 stat. rev., both re-instated as separate subspecies. — The Italian distribution area of Saturnia (Perisomena) caecigena is most likely restricted to the NE part (Friuli-Venezia Giulia region); a single report from the eastern Abruzzi Mts. (Apennin Mts., central Italy) was never confirmed, and a supposed record from Sicily in recent literature is surely incorrect and most likely based on a misinterpretation of an Italian text.

Beitrag zu einer Revision der Untergattungen Saturnia (Perisomena) und Saturnia (Neoris) stat. rev. (Lepidoptera: Saturniidae); Teil A: Einleitung und Subgenus Perisomena [s. str.]

Zusammenfassung: Das Subgenus Saturnia (Perisomena) sensu Nässig (1994) wird analysiert. Ein neues Konzept wird vorgeschlagen: Saturnia (Perisomena) ist beschränkt auf eine einzige Art (S. (Perisomena) caecigena), während Saturnia (Neoris) auf den Status als separates Subgenus (stat. rev., Statusänderung) in neuer revidierter Kombination geführt wird; die Revision von S. (Neoris) folgt demnächst im Teil B dieser Arbeit. Ein männlicher Lectotypus wird designiert von Perisomena caecigena transcaucasica O. Bang-Haas, 1927, im Museum für Naturkunde, Berlin. Statusänderungen: Saturnia (Perisomena) caecigena transcaucasica (O. Bang-Haas, 1927), stat. rev., und S. (Perisomena) caecigena stroehlei Nässig, 2002 stat. rev., beide revidiert als separate Subspezies. — Die Angaben zur Verbreitung von Saturnia (Perisomena) caecigena in Italien sind wohl nur für den Nordosten (Region Friaul-Venezia Giulia) zutreffend; der einzige Nachweis von den östlichen Abruzzen (im Apennin Zentralitaliens) wurde bisher nicht bestätigt, und ein angeblicher Nachweis von Sizilien in rezenter Literatur ist sicher unzutreffend und basiert höchstwahrscheinlich auf einem Übersetzungsfehler oder Mißverständnis aus dem Italienischen.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Revisional notes on the subgenera Saturnia (Perisomena) and Saturnia (Neoris) stat. rev. (Lepidoptera: Saturniidae) — Part B: Neoris

Wolfgang A. NÄSSIG, Stefan NAUMANN and Swen LÖFFLER
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein/Sachsen, Germany; swen.loeffler@t-online.de.

Abstract:The subgenus Saturnia (Neoris) is revised, based on type studies, imaginal morphology (including genitalia) and COI mtDNA barcode. Three new species are described: S. (N.) eckweileri Nässig, Naumann & Löffler sp. n. (holotype male in SMFL, Frankfurt am Main, from Pakistan, Beluchistan); S. (N.) bergmanni Naumann, Löffler & Nässig sp. n. (holotype male in ZMHU, Berlin, from Tadjikistan, Darvaz Mts.); and S. (N.) naumanni Naumann, Nässig & Löffler sp. n. (holotype male in LNK, Karlsruhe, from Afghanistan, Wakhan valley, Zemestani Baharak). All extant taxa are catalogued, their types are illustrated, and the type localities are discussed. The following five lectotypes are designated to avoid potential future identification problems: Neoris shadulla Moore, 1872, male (BMNH, London); Saturnia stoliczkana C. & R. Felder, 1874, female (BMNH); Saturnia schencki Staudinger, 1881, male (ZMHU, Berlin); Saturnia schencki galeropa Püngeler, 1900, male (ZMHU); and Neoris huttoni alatauica O. Bang-Haas, 1936, male (ZMHU). Revised synonymies: Neoris huttoni alatauica O. Bang-Haas, 1936 (of Neoris shadulla Moore, 1872) and Neoris haraldi Schawerda, 1923 (of Saturnia stoliczkana oliva A. Bang-Haas, 1910). In total, 12 more or less well-defined species are named. The distribution of safely identified species and inconclusively identified specimens is plotted on a map. Imagines of all taxa are illustrated in colour (including all types), most male genitalia and the preimaginal instars of some of the species are shown. — A short supplement to Part A, Saturnia (Perisomena), is added; the species was recently found in the northernmost Zagros Mts. in Iran close to the Iraqi border.

Beitrag zu einer Revision der Untergattungen Saturnia (Perisomena) und Saturnia (Neoris) stat. rev. (Lepidoptera: Saturniidae) — Teil B: Neoris

Zusammenfassung: Die Untergattung Saturnia (Neoris) wird revidiert, basierend auf Typenstudien, Imaginalmorphologie (einschließlich männlicher Genitalien) und COI-mtDNA-Barcode. Drei neue Arten werden beschrieben: S. (N.) eckweileri Nässig, Naumann & Löffler sp. n. (männlicher Holotypus in SMFL, Frankfurt am Main, aus Pakistan, Beluchistan); S. (N.) bergmanni Naumann, Löffler & Nässig sp. n. (männlicher Holotypus in ZMHU, Berlin, von Tadjikistan, Darvaz Mts.); und S. (N.) naumanni Naumann, Nässig & Löffler sp. n. (männlicher Holotypus in LNK, Karlsruhe, von Afghanistan, Wakhan-Tal, Zemestani Baharak). Alle bekannten Arten werden in einem Katalog aufgeführt, ihre Typen abgebildet, und die Typuslokalitäten werden diskutiert. Die folgenden fünf Lectotypen werden festgelegt, um potentielle zukünftige Identifikationsprobleme zu vermeiden: Neoris shadulla Moore, 1872, Männchen (BMNH, London); Saturnia stoliczkana C. & R. Felder, 1874, Weibchen (BMNH); Saturnia schencki Staudinger, 1881, Männchen (ZMHU, Berlin); Saturnia schencki galeropa Püngeler, 1900, Männchen (ZMHU); und Neoris huttoni alatauica O. Bang-Haas, 1936, Männchen (ZMHU). Folgende revidierten Synonymien werden festgestellt: Neoris huttoni alatauica O. Bang-Haas, 1936 (von Neoris shadulla Moore, 1872) und Neoris haraldi Schawerda, 1923 (von Saturnia stoliczkana oliva A. Bang-Haas, 1910). Insgesamt können wir 12 mehr oder weniger klar definierte Arten erkennen und benennen. Die Vorkommen von sicher identifizierten Arten und unsicher erkannten Stücken werden auf einer Karte gezeigt. Imagines aller Taxa werden farbig abgebildet (einschließlich aller Typen), dazu etliche männliche Genitalarmaturen und die Raupen einiger Arten. — Kurzer Nachtrag zu Part A, Saturnia (Perisomena): die Art wurde kürzlich auch im nördlichsten Zagrosgebirge in Iran, nahe der irakischen Grenze, gefunden.


Correction [Saturnia (Neoris) clasnaumanni nom. nov., in: Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo, Frankfurt am Main, N.F. 38 (1): 52], siehe hier/see here in Volltext/Full text (PDF).

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Some new Asian Saturniidae (Lepidoptera)

Stefan NAUMANN, Wolfgang A. NÄSSIG and Swen LÖFFLER
Dr. Stefan NAUMANN, Hochkirchstrasse 11, D-10829 Berlin, Germany; sn[at]saturniidae.com.
Dr. Wolfgang A. NÄSSIG, Entomologie II, Forschungsinstitut und Museum Senckenberg, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany; wolfgang.naessig[at]senckenberg.de
Swen LÖFFLER, Hospitalgasse 7, D-09350 Lichtenstein/Sachsen, Germany; swen.loeffler@t-online.de.

Abstract: 11 species of the family Saturniidae (Lepidoptera) are described as new to science. The following taxa are described: Saturnia (Rinaca) simloides n. sp., S. (R.) thibetomima n. sp., S. (R.) ngoclinhensis n. sp., Lemaireia mediovietnama n. sp. [female HT], Cricula sokola n. sp., Cr. acuta n. sp. [female HT], Actias laovieta n. sp., Antheraea (Antheraea) scida n. sp., Anth. (Anth.) luteofrithi n. sp., Rhodinia extremaustralis n. sp., and Coscinocera misoolensis n. sp. They belong to the genera Saturnia von Paula Schrank, 1802 (subgenus Rinaca Walker, 1855), Lemaireia Nässig & Holloway, 1987, Cricula Walker, 1855, Actias Leach, 1815, Antheraea (Antheraea) Hübner, 1819 (“1816”), Rhodinia Staudinger, 1892 and Coscinocera Butler, 1879. All holotypes (males if not indicated differently) will be deposited within the Rainer Seegers Foundation in the collections of ZMHU, Museum für Naturkunde der Humboldt-Universität zu Berlin, Germany. Most of the new species originate from south and central Vietnam, one species has an additional distribution in the southern provinces of Laos, and one taxon, the new species of Coscinocera, is described from the Indonesian Island of Misool, located in the Raja Ampat Archipelago off the southwestern coast of West Papua. Holotypes and most allotypes are figured in colour. More detailed work on the involved taxa is planned for future generic revisions, by now we just intend to make the names available for other purpose.

Einige neue Saturniidae-Arten aus Asien (Lepidoptera)

Zusammenfassung: Es werden 11 neue Arten der Familie Saturniidae (Lepidoptera) beschrieben. Die folgenden Arten werden beschrieben: Saturnia (Rinaca) simloides n. sp., S. (R.) thibetomima n. sp., S. (R.) ngoclinhensis n. sp., Lemaireia mediovietnama n. sp. [weiblicher HT], Cricula sokola n. sp., Cr. acuta n. sp. [weiblicher HT], Actias laovieta n. sp., Antheraea (Antheraea) scida n. sp., Anth. (Anth.) luteofrithi n. sp., Rhodinia extremaustralis n. sp., and Coscinocera misoolensis n. sp. in den Gattungen Saturnia von Paula Schrank, 1802 (subgenus Rinaca Walker, 1855), Lemaireia Nässig & Holloway, 1987, Cricula Walker, 1855, Actias Leach, 1815, Antheraea (Antheraea) Hübner, 1819 (“1816”), Rhodinia Staudinger, 1892 und Coscinocera Butler, 1879. Alle Holotypen (männlich, sofern nicht anders angegeben) werden in der Rainer-Seegers-Stiftung in den Sammlungen des ZMHU, Museum für Naturkunde der Humboldt-Universität zu Berlin, deponiert. Die meisten neuen Taxa stammen allesamt aus den südlichen und zentralen Provinzen von Vietnam, eine Art wurde darüber hinaus auch in den südlichen Provinzen von Laos nachgewiesen. Die neue Coscinocera-Art stammt von der indonesischen Insel Misool im Raja-Ampat-Archipel, südlich von Westpapua gelegen. Alle Holotypen und die meisten Allotypen werden farbig abgebildet. Detailliertere Bearbeitungen sind in zukünftigen Gattungsrevisionen geplant, hier sollen nun vorab lediglich die Namen für die Wissenschaft verfügbar gemacht werden.

Kompletter Text als PDF nur auf individuelle Anforderung/Full text as PDF copy available on individual request only.
Back to the list of publications/Zurück zur Publikationsliste©
Back to the begin of the list of publications/Zurück zum Beginn der Publikationsliste
© 1998–2018 by Wolfgang A. Nässig. — ImpressumDatenschutz

Generated: October 1998 
Last Update: 21.II.2003, 27.V.2003, 17.XI.2003, 3.II.2004, 8.III.2004, 23.XII.2005, 28.VIII.2006, 8.VII.2008, 3.XII.2008, 30.VII.2010, 18./28.X.2010, 23.XII.2010, 13.I.2011, 29.III./20.IX., 23./30.X.2012, 14.XI./10.XII.2014, 3.VII./27.VII.2015, 20.V.2016, 23.VI.2017, 27.IV.2018, 28./29.V.2018


Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Senckenberg,
Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main
Deutschland/Germany

Wir geben hier die E-Mail-Adressen nur als Grafik ohne Hinterlegung mit einem HTML--Befehl an, weil wir verhindern möchten, daß automatische Suchprogramme diese Adressen zusammensuchen können, um damit hinterher einen regen Handel zu treiben und die Adressen für das Zusenden von „Spam-Mails“ zu mißbrauchen. Leider bedeutet das, daß jeder, der Kontakt aufnehmen will, diese Adressen von Hand abschreiben muß und von Hand in sein Mailprogramm eintragen muß. Entschuldigung für diese leichte Unbequemlichkeit, aber nur so kann man die Unsitte des Spammailmißbrauchs langfristig bremsen!
We provide all e-mail addresses here only as graphic files, not supported by the HTML  code. This is to avoid the work of automatic email address retrieval programs and afterwards the abuse of these for spam mailing. So, anybody interested to take up correspondence must copy the address by hand and type in by hand into his mailing program. Sorry for any inconvenience, but this is the only way to avoid spam mailing at the longer view.